Translation of "Photoactive" in German

The photoactive electrode 1 consists of an electrically contacted pyrite layer.
Die photoaktive Elektrode 1 besteht aus einer elektrisch kontaktierten Pyritschicht.
EuroPat v2
In a positive-working layer, photoactive components are generally used which contain (1,2-naphthoquinone 2-diazide) units.
In einer positiv-arbeitenden Schicht werden allgemein photoaktive Komponenten verwendet, die 1,2-Naphthochinon-2-diazid-Einheiten enthalten.
EuroPat v2
Napthoquinones are photoactive and act as a solution inhibitor in the unexposed areas in the photoresist.
Naphthochinone sind photoaktiv und wirken an unbelichteten Stellen im Photoresist als Lösungsinhibitor.
EuroPat v2
1,2-Naphthoquinonediazides are photoactive and act at unexposed areas of the photoresist as dissolution inhibitors.
1,2-Naphthochinondiazide sind photoaktiv und wirken an unbelichteten Stellen im Photoresist als Lösungsinhibitoren.
EuroPat v2
Suitable positive resist materials contain polyvinyl phenol and a photoactive diazonaphtoquinone inhibitor.
Geeignete Positivlackmaterialien enthalten Polyvinylphenol und einen photoaktiven Diazonaphthochinon-Inhibitor.
EuroPat v2
This results in a change in the colour of the photoactive chromogenic substance in the matrix.
Dadurch ergibt sich einen Farbveränderung der photoaktiven chromogenen Substanz in der Matrix.
EuroPat v2
Thus, one of the two blood bag systems may be free from photoactive substances.
Eine der beiden Blutbeutelanordnungen kann also frei von photoaktiven Substanzen sein.
EuroPat v2
The organic substances may be used in the form of individual layers with inorganic photoactive layers.
Die organischen Substanzen können sowohl als Einzelschichten mit anorganischen photoaktiven Schichten eingesetzt werden.
EuroPat v2
The literature discloses various possible ways of implementing the photoactive i layer.
Aus der Literatur sind verschiedene Realisierungsmöglichkeiten für die photoaktive i-Schicht bekannt.
EuroPat v2
In this case, the term photoactive likewise denotes the conversion of light energy into electrical energy.
Der Begriff photoaktiv bezeichnet hierbei ebenfalls die Umwandlung von Lichtenergie in elektrische Energie.
EuroPat v2
Preferably, the photoactive layer systems absorb in different wavelength ranges of the solar spectrum.
Bevorzugt absorbieren die photoaktiven Schichtsysteme in verschiedenen Wellenlängenbereichen des Sonnenspektrums.
EuroPat v2
Further layers are arranged between the counterelectrode and the photoactive layer system 4 .
Zwischen der Gegenelektrode und dem photoaktiven Schichtsystem 4 sind weitere Schichten angeordnet.
EuroPat v2
The compounds mentioned are used as photoactive components in radiation-sensitive mixtures.
Die genannten Verbindungen finden Verwendung als photoaktive Komponenten in strahlungsempfindlichen Gemischen.
EuroPat v2
The MPL develops photoactive materials with partly new methods.
Das MPL entwickelt mit teils neuen Methoden photoaktive Materialien.
ParaCrawl v7.1
The filler portion is, according to the invention entirely or partially replaced by photoactive fillers.
Der Füllstoffanteil wird erfindungsgemäß ganz oder teilweise durch optisch aktive Füllstoffe ersetzt.
EuroPat v2
Preferably, the filler portion is partially replaced by photoactive fillers.
Vorzugsweise wird der Füllstoffanteil teilweise durch optisch aktive Füllstoffe ersetzt.
EuroPat v2
In the production of thin-film solar modules, conductive and photoactive layers are deposited.
In der Produktion von Dünnschichtsolarmodulen werden leitfähige und photoaktive Beschichtungen aufgebracht.
ParaCrawl v7.1
The literature discloses various possibilities for realization for the photoactive i-layer.
Aus der Literatur sind verschiedene Realisierungsmöglichkeiten für die photoaktive i-Schicht bekannt.
EuroPat v2
The photoactive substance can contain a copolymer, especially trimethylolpropane triacetate.
Zweckmäßigerweise enthält die photoaktive Substanz ein Copolymer, insbesondere Trimethylolpropantriacetat.
EuroPat v2