Translation of "Phosphoglucomutase" in German
The
process
according
to
the
present
invention
is
preferably
carried
out
with
a
system
for
the
detection
of
a-amylase
which
contains
a
maltopolyose
with
4
to
7
glucose
residues
in
the
molecule,
maltose
phosphorylase,
?-phosphoglucomutase,
glucose-6-phosphate
dehydrogenase
and
NAD.
Bevorzugt
wird
das
erfindungsgemäße
Verfahren
mit
einem
System
zum
Nachweis
von
a-Amylase
durchgeführt,
welches
eine
Maltopolyose
mit
4
bis
7
Glucoseresten
im
Molekül,
Maltosephosphorylase,
ß-Phosphoglucomutase,
Glucose-6-phosphatdehydrogenase
und
NAD
enthält.
EuroPat v2
Reagent
of
claim
11
or
12,
wherein
said
system
for
detection
of
alpha
amylase
comprises
a
maltopolyose
having
from
4
to
7
glucose
residues,
maltose
phosphorylase,
?-phosphoglucomutase,
glucose-6-phosphate
dehydrogenase,
and
NAD.
Reagenz
nach
Anspruch
18,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
es
als
System
zum
Nachweis
von
(-Amylase
eine
Maltopolyose
mit
4
bis
7
Glucoseresten,
Maltosephosphorylase,
ß-Phosphoglucomutase,
Glucose-6-phosphatdehydro-
genase
und
NAD
enthält.
EuroPat v2
Contamination
with
NADH
oxidase,
G6PDH,
6PGDH,
ATPase,
hexokinase,
creatine
kinase,
phosphoglucomutase,
glutathione
reductase,
phosphoglucose-isomerase,
glucose
dehydrogenase
and
glucose
oxidase
is
in
all
cases
less
than
0.01%
with
respect
to
the
PGL
activity.
Die
Fremdaktivitäten
NADH-Oxidase,
G6PDH,
6PGDH,
ATPase,
Hexokinase,
Creatin-Kinase,
Phosphoglucomutase,
Glutathion-Reduktase,
Phosphoglucose-Isomerase,
Glucose-Dehydrogenase
und
Glucose-Oxidase
sind
alle
kleiner
als
0,01
%,
bezogen
auf
die
PGL-Aktivität.
EuroPat v2
Reagent
according
to
claim
11,
wherein
said
system
for
the
detection
of
alpha-amylase
comprises
a
maltopolyose
having
4
to
7
glucose
residues,
maltose,
phosphorylase,
?-phosphoglucomutase,
glucose
6-phosphate
dehydrogenase
and
NAD.
Reagenz
nach
Anspruch
11,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
es
als
System
zum
Nachweis
von
Pankreas-alpha-Amylase
eine
Maltopolyose
mit
4
bis
7
Glucoseresten,
Maltosephosphorylase,
ß-Phosphoglucomutase,
Glucose-6-phosphatdehydrogenase
und
NAD
enthält.
EuroPat v2
The
process
according
to
the
present
invention
is
preferably
carried
out
with
a
system
for
the
detection
of
alpha-amylase
which
contains
a
maltopolyose
with
4
to
7
glucose
residues
in
the
molecule,
maltose
phosphorylase,
?-phosphoglucomutase,
glucose-6-phosphate
dehydrogenase
and
NAD.
Bevorzugt
wird
das
erfindungsgemäße
Verfahren
mit
einem
System
zum
Nachweis
von
alpha-Amylase
durchgeführt,
welches
eine
Maltopolyose
mit
4
bis
7
Glucoseresten
im
Molekül,
Maltosephosphorylase,
?-Phosphoglucomutase,
Glucose-6-phosphatdehydrogenase
und
NAD
enthält.
EuroPat v2