Translation of "Pharmacotherapy" in German

The novel substances are suitable for the pharmacotherapy of pains of various origins.
Die neuen Substanzen eignen sich zur Pharmakotherapie von Schmerzzuständen verschiedener Ursache.
EuroPat v2

They have a powerful anti-arrhythmic action and are therefore in particular suitable for the pharmacotherapy of cardiac arrhythmias.
Sie sind stark antiarrhythmisch wirksam und daher insbesondere zur Pharmakotherapie von Herzrhythmusstörungen geeignet.
EuroPat v2

The feasibility of dermatological pharmacotherapy is increasingly limited by the restrictions of health politics.
Die Möglichkeiten der dermatologischen Pharmakotherapie werden zunehmend durch die Restriktionen der Gesundheitspolitik begrenzt.
ParaCrawl v7.1

On the part of pharmacotherapy, there are currently no new developments in the market.
Vonseiten der Pharmakotherapie gibt es derzeit keine Neuentwicklungen am Markt.
ParaCrawl v7.1

Especially in depressed patients, pharmacotherapy should not be neglected.
Eine Pharmakotherapie sollte insbesondere bei depressiven Patienten nicht vernachlässigt werden.
ParaCrawl v7.1

Scopolamine and H1-antihistamines, such as dimenhydrinate and cinnarizine, can be used as pharmacotherapy.
Scopolamin und H1-Antihistaminika wie Dimenhydrinat und Cinnarizin können zur Pharmakotherapie eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1

In all forms of OAB pharmacotherapy is the main form of treatment.
Bei allen Formen der OAB ist die Pharmakotherapie die Hauptbehandlungsform.
ParaCrawl v7.1

Until now, treatment options for obesity consisted of diet, pharmacotherapy and bariatric surgery.
Als Therapiemöglichkeiten der Adipositas stehen bisher Diät, Pharmakotherapie und Magenoperation zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Scientific pharmacotherapy does not need any addition or complement.
Eine wissenschaftliche Pharmakotherapie bedarf keiner Ergänzung, keines Komplements.
ParaCrawl v7.1

Some clinicians advocate concomitant behavioural psychotherapy for patients who have done well on pharmacotherapy.
Einige Kliniker empfehlen eine begleitende Verhaltenstherapie bei Patienten, die gut auf die Pharmakotherapie angesprochen haben.
EMEA v3

As such, this represents one of the largest bodies of clinical trial data relating to the pharmacotherapy of bipolar disorder.
Dies ist somit eine der größten Sammlungen von klinischen Studiendaten zur Pharmakotherapie der bipolaren Störung.
ELRC_2682 v1

They have a powerful antiarrhythmic action and are therefore particularly useful for the pharmacotherapy of cardiac arrhythmias.
Sie sind stark antiarrhythmisch wirksam und eignen sich daher inbesondere zur Pharmakotherapie von Herzrhythmusstörungen.
EuroPat v2

Currently available therapy methods for such diseases include e.g. pharmacotherapy and deep brain stimulation. SUMMARY
Derzeit verfügbare Therapieverfahren für derartige Krankheiten sind z.B. die Pharmatherapie und die tiefe Hirnstimulation.
EuroPat v2

Currently available therapy methods for such diseases include pharmacotherapy, deep brain stimulation and the like.
Derzeit verfügbare Therapieverfahren für derartige Krankheiten sind z.B. die Pharmatherapie und die tiefe Hirnstimulation.
EuroPat v2

Symptomatic pharmacotherapy of allergic rhinitis, which occurs both symptomatically and throughout the year.
Symptomatische Pharmakotherapie der allergischen Rhinitis, die sowohl symptomatisch als auch das ganze Jahr über auftritt.
CCAligned v1