Translation of "Pet store" in German
But
this
ain't
no
motherfucking
pet
store,
nigga.
Aber
das
hier
ist
keine
verdammte
Zoohandlung,
Nigga.
OpenSubtitles v2018
We're
passing
the
pet
store?
Wir
fahren
an
der
Tierladen
vorbei.
OpenSubtitles v2018
That's
what
I
did
when
I
went
to
the
pet
store
to
get
a
turtle.
Wie
in
der
Zoohandlung,
als
ich
eine
Schildkröte
gekauft
habe.
OpenSubtitles v2018
Who
knows
you're
at
the
pet
store
right
now?
Wer
weiß,
dass
Sie
gerade
in
einer
Tierhandlung
sind?
OpenSubtitles v2018
It's
just
like
the
cute
girl
at
the
pet
store
all
over
again.
Das
ist
wie
schon
mit
diesem
süßen
Mädchen
aus
der
Tierhandlung.
OpenSubtitles v2018
And
the
pet
store
didn't
have
a
grace
period
Or
a
return
policy
or
anything?
Und
die
Tierhandlung
bot
keine
Rückgabefrist
oder
Rücknahmegarantie
oder
sowas?
OpenSubtitles v2018
Maybe
you
can
trade
Percy
in
at
the
pet
store
and
get
something
else.
Vielleicht
kannst
du
Percy
im
Zooladen
umtauschen
und
dafür
etwas
anderes
bekommen.
OpenSubtitles v2018
Then
I'm
going
to
stop
at
a
pet
store
and
get
licked
by
puppies.
Dann
werde
ich
einen
Tierladen
gehen
und
mich
von
Welpen
ablecken
lassen.
OpenSubtitles v2018
And
no
one
goes
to
a
pet
store
and
says,
Und
niemand
geht
in
eine
Zoohandlung
und
sagt:
OpenSubtitles v2018
Docked
in
the
parking
lot
of
the
pet
store
where
she
worked.
Angedockt
auf
dem
Parkplatz
vor
der
Tierhandlung,
in
der
sie
gearbeitet
hat.
OpenSubtitles v2018
No
frogs.
Okay,
so
why
don't
we
just
call
the
pet
store?
Warum
rufen
wir
nicht
die
Zoohandlung
an?
OpenSubtitles v2018
Honey,
your
dad's
probably
back
at
the
pet
store.
Schätzchen,
er
ist
wohl
noch
in
der
Tierhandlung.
OpenSubtitles v2018
What's
the
big
interest
in
the
pet
store
all
of
a
sudden?
Woher
kommt
das
plötzliche
Interesse
an
der
Zoohandlung?
OpenSubtitles v2018
Well,
that's
good,
because
I'm
not
driving
you
to
the
pet
store.
Und
ich
fahre
dich
nicht
in
die
Tierhandlung.
OpenSubtitles v2018
It's
a
new
restorative
yoga
clinic
that's
opened
up
next
door
to
the
pet
store.
Es
ist
eine
neue
restorative
Yogaklinik,
die
neben
dem
Zooladen
eröffnet
hat.
OpenSubtitles v2018