Translation of "Pet resin" in German

Several interested parties stated that any measures would have a sizeable effect on many bottlers as due to contractual arrangements any increase in PET resin prices would be (at least partially) passed on to them.
Mehrere interessierte Parteien brachten vor, dass sich Maßnahmen in beträchtlichem Maße auf viele Abfüller auswirken würden, da ein Anstieg der Preise für PET-Harz aufgrund vertraglicher Vereinbarungen (zumindest teilweise) an sie weitergegeben werde.
DGT v2019
The Commission examined the competitive effects of the proposed transaction, notably the horizontal overlaps between KP Chemical and Artenius in the markets for PTA and PET resin.
Die Kommission prüfte die Auswirkungen des Übernahmevorhabens auf den Wettbewerb und untersuchte dabei insbesondere die horizontalen Überschneidungen zwischen KP Chemical und Artenius auf den Märkten für PTA und PET-Harz.
TildeMODEL v2018
The blend is then repolymerised in the presence of ethylene glycol into PET resin, from which new PET bottles are produced by extrusion and stretch-blowing.
Die Mischung wird dann in Gegenwart von Ethylenglykol zu PET-Harz repolymerisiert, woraus durch Extrusion und Streckblasen neue PET-Flaschen hergestellt werden.
EUbookshop v2
Sculpture nº 34 Technique: Recycled PET resin, textured and pigmented Measures: 2,08 x 0,93 x 0,22 m Today's Birthday Plastic Artist!!
Escultura nº 34 Technik: Resina de Pet reciclada, strukturierte und pigmentierte Maßnahmen: 2,08 x 0,93 x 0,22 m Heute Geburtstag Plastic Künstler!!
ParaCrawl v7.1
From there, mix the recycled Pet resin and pigments to reach the desired texture, getting a result where the plastic memory is quite evident creating it own style.
Daher, Mischen Sie den Harz und Pigmenten Haustier recycelt, um die gewünschte Textur zu erreichen, immer ein Ergebnis, wo der Speicher ist ziemlich offensichtlich, Kunststoff ihren eigenen Stil.
ParaCrawl v7.1
Preferred materials for the carrier film 13 are, for example, glass, an epoxy resin, PET, a polymer, in particular, polyimide for example, Kapton, or a combination of these materials.
Für die Trägerfolie 13 bevorzugte Materialien sind beispielsweise Glas, ein Epoxidharz, PET, ein Polymer, insbesondere Polyimid, beispielsweise Kapton, oder eine Kombination dieser Materialien.
EuroPat v2
A carrier layer of this type particularly preferably contains an epoxy resin, PET (polyethylene terephthalate) or a polymer in particular a polyimide, for example Kapton or a combination of these materials.
Eine derartige Trägerschicht enthält besonders bevorzugt ein Epoxidharz, PET (Polyethylenterephthalat) oder ein Polymer, insbesondere ein Polyimid, beispielsweise Kapton, oder eine Kombination dieser Materialien.
EuroPat v2
Materials which are preferred for the carrier layer are for example an epoxy resin, PET, a polymer, in particular polyimide, for example Kapton, or a combination of these materials.
Für die Trägerschicht bevorzugte Materialien sind beispielsweise ein Epoxidharz, PET, ein Polymer, insbesondere Polyimid, beispielsweise Kapton, oder eine Kombination dieser Materialien.
EuroPat v2
As thermoplastic resin, PET can be moulded when exposed to heat and formed into virtually any conceivable shape.
Als thermoplastischer Kunststoff ist PET unter Hitze formbar und kann in nahezu jede beliebige Form gebracht werden.
CCAligned v1
The main industrial uses of purified isophthalic acid are for the production of polyethylene terephthalate (PET) resin and for the production of unsaturated polyester resin (UPR) and other types of coating resins.
Die hauptsächlichen industriellen Verwendungen von gereinigter Isophthalsäure sind für die Herstellung von Polyethylenterephthalat (PET) -Harz und für die Herstellung von ungesättigtem Polyesterharz (UPR) und anderen Arten von Beschichtungsharzen.
ParaCrawl v7.1
Sculpture nº 32 Technique: Recycled PET resin, textured and pigmented – Sand texture with Measures: 2,21 x 0,87 x 0,16 m "With these organic forms I want to draw attention to the nature, in this destructive process of evolution,...
Escultura nº 32 Technik: Resina de Pet reciclada, texturizada e pigmentada – Sand Textur mit Maßnahmen: 2,21 x 0,87 x 0,16 m "Mit diesen organischen Formen möchte ich die Aufmerksamkeit auf die Natur ziehen, in diesem zerstörerischen Prozess der Evolution,...
ParaCrawl v7.1
Sculpture nº 39 Technique: Recycled PET resin, textured and pigmented – Wood reused Measures: 2,22 x 0,84 x 0,19 m "With these organic forms I want to draw attention to the nature, in this destructive process of evolution, vai end sound...
Escultura nº 39 Technik: Resina de Pet reciclada, texturizada e pigmentada – Holz wiederverwendet Maßnahmen: 2,22 x 0,84 x 0,19 m "Mit diesen organischen Formen möchte ich die Aufmerksamkeit auf die Natur ziehen, in diesem zerstörerischen Prozess der Evolution, vai End-Sound...
ParaCrawl v7.1
PET resins can be distinguished from amorphous PET according to their production methods and performance characteristics.
Die PET-Harze lassen sich von anderen PET-Stoffen nach ihren Herstellungsverfahren und Leistungsmerkmalen unterscheiden.
TildeMODEL v2018
These factors point toward a separate product market for PET resins.
Diese Faktoren weisen auf einen getrennten Produktmarkt für PET-Harze hin.
TildeMODEL v2018
Indorama produces and supplies polyethylene terephthalate ("PET") resins, preforms and bottles.
Indorama produziert und vertreibt PET-Harze, -Preforms und -Flaschen.
TildeMODEL v2018
Several interested parties claimed that the provisional Regulation failed to properly address the impact on consumers which would buy, on a daily basis, products containing PET resins.
Mehrere interessierte Parteien behaupteten, in der vorläufigen Verordnung seien die Auswirkungen auf die Verbraucher, die tagtäglich PET-Harze enthaltende Waren kaufen würden, nicht richtig gewürdigt worden.
DGT v2019
The relevant market is the market for high molecular PET resins, composed of chemically processed mono-ethylene-glycol and terephtalate.
Der relevante Markt ist der Markt für hochmolekulare PET-Harze, die aus chemisch verarbeitetem Monoethylenglycol und Terephtalat bestehen.
TildeMODEL v2018
The average annual growth rate of the PET resins market in Europe is therefore well above the average annual growth rate of the manufacturing industry as a whole for the same period, which comes to 4.8% in value.
Die durchschnittliche jährliche Wachstumsrate des Markts für PET-Harze lag in jenem Zeitraum in Europa somit wesentlich über dem durchschnittlichen Jahreswachstum des verarbeitenden Gewerbes insgesamt, das lediglich 4,8 % wertmäßig betrug.
TildeMODEL v2018
The container element 12 is generally conventional, and may be formed as a preform from polyethylene terepthalate (PET) or synthetic resinous materials with comparable properties.
Der Behälter 12 ist generell konventionell ausgebildet und kann aus Polyethylen-Terepthalat (PET) oder Kunststoffmaterialien mit vergleichbareren Eigenschaften hergestllt sein.
EuroPat v2
Widely used in polyethylene, polypropylene, polystyrene, ABS, nylon, PC, PMMA, PET and other resins, to produce a colorful fiber, clothing, household plastics, wires and cables, household appliances, agricultural films, cars Accessories, health equipment and other products.
Weit verbreitet in Polyethylen, Polypropylen, Polystyrol, ABS, Nylon, PC, PMMA, PET und andere Harze, um produzieren eine bunte Faser, Kleidung, Haushaltskunststoffe, Drähte und Kabel, Haushaltsgeräte, landwirtschaftliche Folien, Autos Zubehör, Gesundheitsgeräte und andere Produkte.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

pet me pet no pets Petting
resin a resin petted pet resin
my pet resins