Translation of "Peshawar" in German

Fundamentalists have set fire to the newspaper' s offices in Peshawar.
Die Fundamentalisten haben die Büros der Zeitung in Peshawar in Brand gesetzt.
Europarl v8

He was buried in Peshawar next to the tomb of the Pashto poet Rahman Baba.
Er wurde in Peschawar neben dem Grab des paschtunischen Dichters Rahman Baba beerdigt.
Wikipedia v1.0

Whilst in Peshawar, he will visit the Shamshatoo refugee camp.
Von Peshawar aus wird er das Flüchtlingslager in Shamshatoo besuchen.
TildeMODEL v2018

The refugee camps are centred around Quetta and Peshawar.
Die Flüchtlingslager sind um Quetta und Peshawar gelegen.
EUbookshop v2

Teheran, Peshawar, Bombay, Goa!
Teheran, Peschawar, Bombay, Goa!
OpenSubtitles v2018

One year, in Peshawar, we bought a job lot of goatskin Afghan coats.
In Peschawar kauften wir einen Haufen Ziegenleder-Mäntel.
OpenSubtitles v2018

He was killed in action in Peshawar, '85.
Er ist '85 in Peschawar gefallen.
OpenSubtitles v2018

It was taken 10 years ago in Peshawar.
Es wurde vor 10 Jahren in Peshawar aufgenommen.
OpenSubtitles v2018

You know when you blew it with Will, you went to Peshawar.
Als du es dir mit Will versaut hast, gingst du nach Peshawar.
OpenSubtitles v2018

This itinerary has a flight from LAX to Peshawar Airport in Pakistan.
Diese Reiseroute enthält einen Flug vom LAX zum Peshawar Airport in Pakistan.
OpenSubtitles v2018

A few years ago he, uh... disappeared into Peshawar.
Vor einigen Jahren ist er in der Nähe von Peshawar untergetaucht.
OpenSubtitles v2018

He earned a master's degree in International Relations from the University of Peshawar.
Er erwarb seinen Master in Internationale Beziehungen an der Universität Peshawar.
WikiMatrix v1

He has family in Peshawar he hasn't seen in years.
Er hat seine Familie in Peshawar seit Jahren nicht gesehen.
OpenSubtitles v2018

Go to Peshawar and see the refugee camps.
Fliegen Sie nach Peschawar, in die Flüchtlingslager.
OpenSubtitles v2018