Translation of "Perlite" in German

Perlite is a hydraulic aluminosilicate derived from rhyolite lava.
Perlit ist ein hydraulisches Aluminiumsilikat, das sich von Rhyolith-Lava ableitet.
EuroPat v2
Paste 7, which contains no perlite, is too soft.
Die Pasten 7, die kein Perlit enthält, ist zu weich.
EuroPat v2
The annular space between the two containers is filled with perlite granules.
Der Ringspalt zwischen den beiden Behältern ist mit einem Granulat aus Perlit gefüllt.
EuroPat v2
If necessary a filteraid, such as perlite, can be used.
Dabei kann ein Filtrierhilfsstoff, zum Beispiel Perlit, verwendet werden.
EuroPat v2
Expanded perlite is one of the preferred insulating materials by virtue of its high heat resistance.
Geblähter Perlit ist einer der bevorzugten Isolierstoffe, aufgrund seiner hohen Temperaturbeständigkeit.
EuroPat v2
Representatives of these groups which are preferably used are perlite and kieselguhr.
Bevorzugt verwendete Vertreter dieser Gruppen sind Perlit und Kieselgur.
EuroPat v2
Perlite 2000 has a high abrasiveness and therefore causes grooves on the tooth surface.
Perlit 2000 hat eine hohe Abrasivität und verursacht deshalb Riefen auf der Zahnoberfläche.
EuroPat v2
Besides the ferrite grains, portions of a maximum of 30% perlite are also present.
Neben den Ferritkörnern sind auch Anteile von maximal 30% Perlit vorhanden.
EuroPat v2
One of the additional components is the grains of expanded perlite.
Eine der weiteren Komponenten sind die Körner aus expandiertem Perlit.
EuroPat v2
The Perlit-92 Kft. exports perlite to 18 European countries.
Die Perlit-92 Kft exportiert Perlit in 16 europäischen Ländern .
CCAligned v1
What is Perlite, FAQ´s, Downloads, Fire Safety
Was ist Perlit, FAQ´s, Downloads, Brandschutz,
CCAligned v1
This year I have chosen to test pure perlite as substrate.
In diesem Jahr habe ich gewählt reinen Perlit als Substrat zu testen.
ParaCrawl v7.1
According to the invention, a hydrophobing agent is applied to the grains of expanded perlite.
Erfindungsgemäß ist auf die Körner aus expandiertem Perlit eine Hydrophobierung aufgebracht.
EuroPat v2