Translation of "Perivascular" in German

In monkeys, perivascular cell infiltration by lymphohistiocytic cells in multiple organs was noted.

ADVERSE REACTIONS Mild injection site swellings associated with perivascular inflammation and pain.

Mild injection site swellings associated with perivascular inflammation and pain.

AI is characterised histologically by vascular disturbances leading to oedema, haemorrhages and perivascular cuffing, especially in the myocardium, spleen, lungs, brain, pancreas and wattles.

Rats treated with Luminity for 1 month exhibited dose-related, reversible perivascular and peribronchiolar eosinophil infiltration, alveolar macrophage accumulation and increased goblet cell size and number in the lungs.

Reversible hemorrhage, perivascular mononuclear cell infiltration, degeneration/necrosis of subcutis and swelling of endothelium in the subcutis was noted in animals after subcutaneous injection.

Tumour angiogenesis is an essential feature contributing to tumour growth, progression and metastasis formation and is predominantly triggered by the release of pro-angiogenic factors secreted by the tumour cell (i.e. VEGF and bFGF) to attract host endothelial as well as perivascular cells to facilitate oxygen and nutrient supply through the host vascular system.

Local tolerance assessment resulted in mild to moderate inflammation signs in the perivascular region of some animals which can be attributed to the acidic pH of the solution.

Nintedanib binds competitively to the adenosine triphosphate (ATP) binding pocket of these receptors and blocks the intracellular signalling which is crucial for the proliferation and survival of endothelial as well as perivascular cells (pericytes and vascular smooth muscle cells).

Through the decreased danger of blood vessel damage with hamatum formation and through the longer subcutaneous extent of the catheter to the perivascular space the possibility of an infection or of its spreading in the regio axillaris can be greater reduced by suitable care (daily bandage change, polyvidone iodine salve).

This entails the risk of perforation of the vessel wall and thus transfection of perivascular tissue, but also of bleeding from the vessel.

The histological investigations reveal intracytoplasmic and intranuclear inclusion bodies, necrosis of lymphatic tissues and interstitial pneumonia, while in the central nervous system may be observed demyelination, gliosis, neuronal degeneration, lymphocytes perivascular cuffing, leptomeningitis and inclusion bodies.

Although there is some evidence that brain hypoperfusion and perivascular inflammation might play a role in the pathogenesis of GS-related headaches more studies on the likely pathogenetic mechanisms are needed.

The mesenchymal anlage material further forms the numerous, partially widened, perivascular spaces that are important for the cell transport into and out of the thymus.

The arrangement according to claim 15, further comprising means for generating a control signal for interrupting the flow of blood in response to the determination of perivascular bleeding.

Monitoring of the extra-corporeal blood circuit to detect perivascular bleeding may be performed in the known pieces of blood treating apparatus which operate in what is known as the two-needle mode where there are an arterial and a venous needle to make the vascular access to the patient and in the known dialysis machines in the single-needle mode where there is only one needle for the arterial and venous accesses to the patient.