Translation of "Perimetry" in German
Static
perimetry
is
the
preferred
method
for
detecting
vigabatrin
associated
visual
field
defect.
Die
statische
Perimetrie
ist
die
bevorzugte
Methode
zur
Erkennung
Vigabatrin-assoziierter
Gesichtsfeldstörungen.
EMEA v3
Most
of
the
patients
with
perimetry-confirmed
defects
have
been
asymptomatic.
Die
meisten
Patienten
mit
perimetrisch
bestätigten
Defekten
waren
asymptomatisch.
ELRC_2682 v1
Hence,
this
undesirable
effect
can
only
be
reliably
detected
by
systematic
perimetry
which
is
usually
possible
only
in
patients
with
a
developmental
age
of
more
than
9
years.
Daher
kann
diese
unerwünschte
Wirkung
nur
mittels
systematischer
Perimetrie
zuverlässig
erkannt
werden;
ELRC_2682 v1
In
manual
perimetry,
the
stimulus
velocity
depends
on
the
examiner.
Bei
der
manuellen
kinetischen
Perimetrie
ist
die
Winkelgeschwindigkeit
der
Stimuli
vom
Untersucher
abhängig.
ParaCrawl v7.1
All
eyes
had
to
show
a
stable
disk
morphology
and
perimetry
over
this
time.
Über
den
Untersuchungszeitraum
mussten
die
Augen
papillenmorphologisch
und
perimetrisch
stabil
sein.
ParaCrawl v7.1
In
perimetry,
we
assessed
defect
localisation.
In
der
Perimetrie
wurde
die
Defektlokalisation
untersucht.
ParaCrawl v7.1
Perimetry
is
seldom
possible
in
children
less
than
9
years
of
developmental
age.
Eine
Perimetrie
ist
bei
Kindern
in
einem
Entwicklungsalter
von
unter
9
Jahren
nur
selten
möglich.
ELRC_2682 v1
The
visual
acuity
results
were
20/15
(normal)
and
the
perimetry
test
results
were
normal.
Die
Sehstärke
betrug
20/15
(normal)
und
die
Ergebnisse
der
Gesichtsfeldmessung
waren
normal.
EuroPat v2
The
visual
acuity
in
the
left
eye
was
20/40
and
the
perimetry
test
results
were
normal.
Die
Sehschärfe
im
linken
Auge
betrug
20/40
und
die
Testergebnisse
der
Gesichtsfeldmessung
waren
normal.
EuroPat v2
According
to
the
evidence
of
automatic
perimetry
the
borders
of
the
visual
field
normalized.
Nach
den
Angaben
der
automatisierten
Perimetrie
kamen
die
Grenzen
des
Sehfeldes
zu
einer
Norm
zurück.
EuroPat v2
Results
were
documented
by
visual
acuity
measurement,
ophthalmoscopy,
ultrasound,
FLA-
and
ICG-angiography
and
perimetry.
Eine
Dokumentation
erfolgte
mit
Visusbestimmung,
Funduskontrolle,
Ultraschall,
FLA-
und
ICG-Angiographie
und
Perimetrie.
ParaCrawl v7.1