Translation of "Pemphigus" in German
Blitzima
is
used
for
the
treatment
of
patients
with
moderate
to
severe
pemphigus
vulgaris.
Blitzima
wird
zur
Behandlung
von
Patienten
mit
mäßigem
bis
schwerem
Pemphigus
vulgaris
angewendet.
ELRC_2682 v1
Ritemvia
is
used
for
the
treatment
of
patients
with
moderate
to
severe
pemphigus
vulgaris.
Ritemvia
wird
zur
Behandlung
von
Patienten
mit
mäßigem
bis
schwerem
Pemphigus
vulgaris
angewendet.
ELRC_2682 v1
Other
forms
of
dermatitis
including
pemphigus-like
conditions
may
occur
in
even
rarer
instances.
Andere
Dermatitisformen
einschließlich
Pemphigus-ähnliche
Symptome
können
in
noch
selteneren
Fällen
auftreten.
ELRC_2682 v1
Rixathon
is
used
for
the
treatment
of
patients
with
moderate
to
severe
pemphigus
vulgaris.
Rixathon
wird
zur
Behandlung
von
Patienten
mit
mäßigem
bis
schwerem
Pemphigus
vulgaris
angewendet.
ELRC_2682 v1
Truxima
is
used
for
the
treatment
of
patients
with
moderate
to
severe
pemphigus
vulgaris.
Truxima
wird
zur
Behandlung
von
Patienten
mit
mäßigem
bis
schwerem
Pemphigus
vulgaris
angewendet.
ELRC_2682 v1
If
pemphigus-like
signs
occur,
further
use
of
the
product
should
be
avoided.
Wenn
Pemphigus-ähnliche
Symptome
auftreten,
sollte
die
weitere
Verwendung
des
Produktes
vermieden
werden.
ELRC_2682 v1
In
very
rare
cases,
pemphigus
foliaceous-like
cutaneous
signs
have
been
reported.
In
sehr
seltenen
Fällen
wurden
Pemphigus
foliaceus-ähnliche
Hautsymptome
gemeldet.
ELRC_2682 v1
Symptoms
include
hepatomegaly,
splenomegaly
and
pemphigus
syphiliticus
.
Symptome
sind
Hepatomegalie,
Splenomegalie
und
Pemphigus
syphiliticus
.
ParaCrawl v7.1
Some
types
of
pemphigus
can
also
affect
the
skin
tissue
of
the
gums.
Einige
Arten
von
Pemphigus
kann
auch
die
Hautgewebe
des
Zahnfleisches.
ParaCrawl v7.1
Pemphigus
is
a
rare,
often
life-threatening
autoimmune
disease
of
the
skin
and
mucous
membranes.
Pemphigus
ist
eine
seltene,
oftmals
lebensbedrohliche
Autoimmunerkrankung
von
Haut
und
Schleimhäuten.
ParaCrawl v7.1
Global
prevalence
of
pemphigus
is
estimated
at
10-50
in
100,000.
Pemphigus
tritt
weltweit
schätzungsweise
bei
10
bis
50
von
100.000
Menschen
auf.
ParaCrawl v7.1
Very
often
vulgar
pemphigus
is
accompanied
by
a
secondary
infection(
candidiasis).
Sehr
häufig
ist
vulgärer
Pemphigus
von
einer
Sekundärinfektion(
Candidiasis)
begleitet.
CCAligned v1
Pemphigus
(an
autoimmune
disorder
in
which
the
immune
system
attacks
the
skin)
Pemphigus
(eine
Autoimmunkrankheit,
bei
der
das
Immunsystem
greift
die
Haut)
ParaCrawl v7.1
Paraneoplastic
pemphigus
therefore
Â
represents
a
very
rare
lesion
in
veterinary
medicine.
Der
paraneo
plastische
Pemphigus
stellt
eine
sehr
seltene
Erkrankung
in
der
Tiermedizin
dar.
ParaCrawl v7.1
Rixathon
is
indicated
for
the
treatment
of
patients
with
moderate
to
severe
pemphigus
vulgaris
(PV).
Rixathon
ist
zur
Behandlung
von
Patienten
mit
mäßigem
bis
schwerem
Pemphigus
vulgaris
(PV)
angezeigt.
ELRC_2682 v1
Infusion-related
reactions
in
the
pemphigus
vulgaris
clinical
study
were
common
(58%).
In
der
klinischen
Studie
zu
Pemphigus
vulgaris
waren
infusionsbedingte
Reaktionen
häufig
(58
%).
ELRC_2682 v1
Ritemvia
is
indicated
for
the
treatment
of
patients
with
moderate
to
severe
pemphigus
vulgaris
(PV).
Ritemvia
ist
zur
Behandlung
von
Patienten
mit
mäßigem
bis
schwerem
Pemphigus
vulgaris
(PV)
angezeigt.
ELRC_2682 v1
Blitzima
is
indicated
for
the
treatment
of
patients
with
moderate
to
severe
pemphigus
vulgaris
(PV).
Blitzima
ist
zur
Behandlung
von
Patienten
mit
mäßigem
bis
schwerem
Pemphigus
vulgaris
(PV)
angezeigt.
ELRC_2682 v1
Truxima
is
indicated
for
the
treatment
of
patients
with
moderate
to
severe
pemphigus
vulgaris
(PV).
Truxima
ist
zur
Behandlung
von
Patienten
mit
mäßigem
bis
schwerem
Pemphigus
vulgaris
(PV)
angezeigt.
ELRC_2682 v1
Nucleotide
synthesis
inhibitors
are
beneficial
to
the
treatment
of
immunologically
related
diseases
such
as
rheumatoid
arthritis
or
pemphigus
vulgaris.
Nukleotidsyntheseinhibitoren
eignen
sich
zur
Behandlung
von
immunologisch
bedingten
Erkrankungen
wie
rheumatoider
Arthritis
oder
Pemphigus
vulgaris.
EuroPat v2
It
is
also
associated
with
other
autoimmune
or
immune-mediated
diseases,
such
as
rheumatoid
arthritis
and
pemphigus.
Es
ist
auch
mit
anderen
Autoimmunerkrankungen
oder
Autoimmunerkrankungen
assoziiert,
wie
rheumatoider
Arthritis
und
Pemphigus.
ParaCrawl v7.1
Diseases
of
immune
system,
where
the
body’s
immune
system
attacks
its
own
skin
(pemphigus)
Erkrankungen
des
Immunsystems,,
wo
die
körpereigene
Immunsystem
greift
den
eigenen
Haut
(Pemphigus)
ParaCrawl v7.1
Patients
with
rheumatoid
arthritis,
GPA,
MPA
or
pemphigus
must
not
receive
MabThera
if
they
have
severe
heart
problems.
Patienten
mit
rheumatoider
Arthritis,
GPA,
MPA
oder
Pemphigus
dürfen
MabThera
nicht
erhalten,
wenn
sie
an
einer
schweren
Herzkrankheit
leiden.
ELRC_2682 v1