Translation of "Pedicurist" in German

The further training to upgrade from pedicurist to podiatrist is in focus here.
Die Weiterbildung vom Fußpfleger zum Podologen steht dabei im Mittelpunkt.
ParaCrawl v7.1

I also function as hairdresser, pedicurist and many other things.
Außerdem bin ich als Friseuse, Fußpflegerin und vieles mehr tätig.
ParaCrawl v7.1

On request our manicurist and pedicurist do the treatment in your room.
Wir können die Manikure und Pedikure Behandlungen in dem Zimmer vom Gast machen.
ParaCrawl v7.1

My pedicurist had a stroke.
Meine Fußpflegerin hatte einen Schlaganfall.
OpenSubtitles v2018

They say there's an indoor pool, a sauna, a massage parlour, a manicurist and a pedicurist.
Es soll dort ein Hallenbad, eine Sauna, Massage, Pediküre und alles Mögliche geben.
OpenSubtitles v2018

Lana goes to Kemiko, my pedicurist... and told her, who then told Mrs. Karaquesh, my dry cleaner...
Lana geht auch zu Kimiko zur Pediküre und hat ihr gesagt... was sie dann wem von der Reinigung gesagt hat, dass sie und Mr. Phillips...
OpenSubtitles v2018

It’s an extract from a video in which I’m telling a friend about my special experiences with my pedicurist…
Es ist ein Ausschnitt aus einem Video, in dem ich einer Freundin von meinen besonderen Erlebnissen mit meinem Fußpfleger berichte…
CCAligned v1

Divorced Gerda, henceforth entitled to go by the last name of Rosenberg-Mendel, moved with her children to Holstenstrasse 10 in Elmshorn, where she worked as a manicurist and pedicurist, while her son Günther went to sea as a mess steward.
Die geschiedene Gerda, die fortan den Namen Rosenberg-Mendel tragen durfte, zog mit ihren Kindern in die Holstenstraße 10 in Elmshorn, wo sie als Hand- und Fußpflegerin arbeitete, während ihr Sohn Günther als Messe-Steward zur See fuhr.
ParaCrawl v7.1

You can put on your slippers and walk to a relaxing massage or surrender to a pleasant spa experience in a sauna, choose a fragrant aromatherapy treatment, relax at the hairdresser's or at a pedicurist.
Mit Badeschlappen können Sie zu einer entspannenden Massage oder in die Sauna gehen, sich einem angenehmen Spa-Erlebnis überlassen, eine duftende aromatherapeutische Behandlung wählen, oder zum Friseur oder Fußpfleger gehen.
ParaCrawl v7.1

Beautifully manicured fingernails and toenails and groomed feet not only leave you feeling great, they also make you look great. Our professionally trained manicurist and pedicurist, Jindra Marxová, can help you to relax with following services.
Schöne gepflegte Fuß- und Fingernägel oder gepflegte Fußsohlen haben wir nicht nur für unser gutes Gefühl, sondern sie sind auch ein Bestandteil unserer Visage. Unsere professionell geschulte Hand- und Fußpflegerin Jindra Marxová wird Ihnen eine Entspannung bei den nachstehenden Dienstleistungen gönnen.
CCAligned v1

They have been maids and hairdressers, avocado sellers and masseurs, pedicurists and trashpickers.
Sie wurden Mägde und Friseure, Avocado Verkäufer und Masseure, Fußpfleger und trashpickers.
ParaCrawl v7.1

Podiatrists and pedicurists are impressed by the striking advantages of an innovative new Produkt.
Podologen und Fußpfleger lassen sich gerne durch markante Vorteile eines neuen innovativen Produktes überzeugen.
ParaCrawl v7.1