Translation of "Pedagogist" in German

At the Pino Club, the host Pino and his friends, certified pedagogist and animators take care of children of all ages.
Im Klub Pino kümmern sich Hotelgastgeber Pino sowie ausgebildete Pädagogen und Animateure um Kinder aller Altersstufen.
ParaCrawl v7.1

The music ethnologist and pedagogist Rolf Irle of the Center of World Music at the Hildesheim University will be exhibiting about 60 exotic and extremely rare music instruments from all over the world on Sat., the 13th and Sun., the 14th March.
Der Musikethnologe und -pädagoge Rolf Irle vom Zentrum für Weltmusik der Universität Hildesheim stellt am Sa. 13. und So. 14. März etwa 60 außergewöhnliche und sehr seltene Musikinstrumente aus aller Welt vor.
ParaCrawl v7.1

In 1939 he married the pedagogist Luigi Volpicelli and in 1947 he founded the company L'Opera dei Burattini, whose actors, painters, scenographers, composers and filmmakers collaborated over time.
Im Jahr 1939 heiratete sie den Pädagoge Louis Volpicelli und 1947 gründete die Firma Opera-Marionette, die in der Zeit Schauspieler, Maler, Designer, Komponisten und Regisseure der Ordnung zusammen.
ParaCrawl v7.1

He worked as a teacher and pedagogist at primary and secondary schools as well as in the further and university studies environment.
Er arbeitete als Lehrer und Pädagoge in Primar- und Sekundarschulen, sowie im Weiterbildungs- und im universitären Bereich.
ParaCrawl v7.1

Adult meetings on the theme "Family, relationships and conflict management" continue in Bra, an initiative promoted by the Council of Family Policies of the Municipality of Bra and by psychologists, psychotherapists, pedagogists and mediators.
Erwachsenentreffen zum Thema "Familie, Beziehungen und Konfliktmanagement" werden in Bra fortgesetzt, einer Initiative, die vom Rat für Familienpolitik der Gemeinde Bra und von Psychologen, Psychotherapeuten, Pädagogen und Mediatoren gefördert wird.
CCAligned v1

Therefore we use team work and if necessary bundle together the knowledge of experienced engineers, lawyers, psychologists, business people and pedagogists to form an interdisciplinary senior staff.
Darum setzen wir auf Teamarbeit und bündeln bei Bedarf das Wissen von erfahrenen Ingenieuren, Juristen, Psychologen, Kaufleuten und Pädagogen in einem interdisziplinären Beraterstab.
ParaCrawl v7.1