Translation of "Pces" in German

These copolymers are also referred to as polycarboxylate ethers (PCEs).
Diese Copolymere werden auch als Polycarboxylatether (PCE) bezeichnet.
EuroPat v2
We have found that the DNA content in culture supernatants from fermentation of the mouse cell line 3T1, which contains pCES plasmid DNA (see Patent Application EP-A-267 678) and produces EPO, is very low (<100 pg/ml).
Wir haben gefunden, daß der DNA-Gehalt in Fermentationskulturüberständen der Maus-Zellinie 3T1, welche pCES Plasmid DNA enthält (siehe Patentanmeldung EP-A-267 678) und EPO produziert, sehr gering ist (< 100 pg/ml).
EuroPat v2
This is why neither the pCES plasmid molecule which is 14.3 kb in size nor other smaller fragments of the plasmid are detectable by Southern blot hybridization even in culture supernatants.
Deshalb kann man auch in Kulturüberständen mit Hilfe der Southern Blot Hybridisierung weder das 14.3 kb große pCES Plasmidmolekül noch andere kleinere Fragmente des Plasmids nachweisen.
EuroPat v2
Even in the debris, where the DNA is relatively protected by cellular proteins, it was possible to detect only fragments but no intact pCES plasmid molecules.
Selbst im Debris, wo die DNA durch Zellproteine relativ geschützt ist, konnten nur Bruchstücke, aber keine intakten pCES Plasmidmoleküle nachgewiesen werden.
EuroPat v2
The gel was blotted onto nitrocellulose and hybridized with a radiolabeled fragment of 800 base pairs (bp) from the pCES plasmid and exposed.
Das Gel wurde auf Nitrocellulose geblottet und gegen ein radioaktiv markiertes Fragment von 800 Basenpaaren (bp) aus dem pCES Plasmid hybridisiert und exponiert.
EuroPat v2
Students from the EU or from countries with an agreement can make up to 4 PCEs to improve their access grade in 4 points, so that their maximum grade of their file would go from 10 to 14 points.
Schüler aus der EU oder aus Ländern mit einer Vereinbarung können bis zu 4 PCEs machen, um ihre Zugangsstufe um 4 Punkte zu verbessern, so dass ihre maximale Note von 10 auf 14 Punkte steigt.
ParaCrawl v7.1
Thus, the Specific Competency Tests (PCEs), optional tests that serve both students from the EU, as well as students from foreign educational systems with an agreement to improve their university entrance grades, and also to help define your access path.
So dienen die optionalen Spezifischen Kompetenztests (Specific Competency Tests, PCEs) nicht nur Studenten aus der EU, sondern auch Studenten ausländischer Bildungssysteme mit Abkommen, um ihre Note zu verbessern sowie ihren Universitätszugang zu definieren.
ParaCrawl v7.1
By way of example, given an amplitude of the input voltage of 7 V, the TRP can be 8.1, wherein the sum of all four PCEs can be 25.046% (see Tab. 17).
Beispielsweise kann bei einer Amplitude der Eingangsspannung von 7 V der TRP 8,1 betragen, wobei die Summe aller vier PCEs 25,046% betragen kann (siehe Tab.17).
EuroPat v2
In memristive systems having symmetrical current-voltage hysteresis (U-I characteristic curves having a symmetrical profile) a large part of the power of a cycle or period of the sinusoidal input voltage can be converted at the load resistance, wherein the sum of the individual PCEs at the transition point can be 50%, for example.
In memristiven Systemen mit symmetrischen Strom-Spannungs-Hysteresen (symmetrisch verlaufenden U-I-Kennlinien) kann ein Großteil der Leistung eines Zyklus oder Periode der sinusförmigen Eingangsspannung am Lastwiderstand umgesetzt werden, wobei die Summe der einzelnen PCE am Übergangspunkt beispielsweise 50 % betragen kann.
EuroPat v2
Water reducers or plasticizers used in practice are more particularly polymers which are obtained by radical polymerization and are based on carboxyl-containing monomers and on polyethylene glycol-containing olefinic monomers, these polymers also being referred to as polycarboxylate ethers (abbreviated to “PCEs”).
Als Wasserreduktions- oder Fließmittel werden in der Praxis insbesondere durch radikalische Polymerisation erhaltene, auf carboxylgruppenhaltigen Monomeren und auf polyethylenglykolhaltigen olefinischen Monomeren basierende Polymere eingesetzt, die auch als Polycarboxylatether (abgekürzt als "PCE") bezeichnet werden.
EuroPat v2
Students of foreign educational systems may complete with PCEs those subjects necessary to grant the target study path.
Die Studenten ausländischer Bildungssysteme werden in der Lage sein, mit den PCEs die notwendigen Fächer zu absolvieren, um so den angestrebten Studienweg zu ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
In addition to the points obtained by the PCEs, each university can assess some criteria such as the academic record of their country of origin, the level of accredited Spanish or the way of study to assess the candidates.
Zusätzlich zu den Punkten, die man durch die PCEs erhält, kann jede Universität einige Kriterien wie die akademischen Aufzeichnungen ihres Herkunftslandes, das Niveau des akkreditierten Spanischs oder den Studienverlauf zur Beurteilung der Kandidaten bewerten.
ParaCrawl v7.1