Translation of "Pay off for" in German

He don't want to pay off for the jukeboxes, he don't want to pay for protection.
Er weigert sich, seine Raten und Schutzgeld zu bezahlen.
OpenSubtitles v2018

We pay off for every other favor around here.
Wir müssen doch sonst für alles hier bezahlen.
OpenSubtitles v2018

But it'll pay off for me.
Aber es wird sich für mich auszahlen.
OpenSubtitles v2018

I doubt he'd pay off Amira for that.
Dafür hat er Amira sicher nicht bezahlt.
OpenSubtitles v2018

Tell that to the young girls that I had to pay off for you.
Sag das den jungen Mädchen, die ich für dich bezahlen musste.
OpenSubtitles v2018

It'll pay off for you in the long run, I promise you that.
Auf lange Sicht zahlt es sich aus, das verspreche ich dir.
OpenSubtitles v2018

People who are better off pay for those who are worse off.
Die Wohlhabenden bezahlen für die Armen.
OpenSubtitles v2018

Some bitch I had to pay off for an abortion.
So eine Schlampe, der ich eine Abtreibung bezahlen musste.
OpenSubtitles v2018

Our specialist knowledge and attention to details pay off for customers.
Unser Fachwissen und unsere Detailkenntnis zahlen sich für Sie als Kunde aus.
ParaCrawl v7.1

The consistent use of autinityERP will pay off for you quickly.
Die durchgängige Nutzung von autinityERP wird sich schnell für Sie bezahlt machen.
CCAligned v1

Whether immediate or in the near future your tip can pay off for you.
Ob sofort oder in naher Zukunft kann sich Ihr Tipp für Sie auszahlen.
ParaCrawl v7.1

Do RFID solutions also pay off for small retailers?
Lohnt sich eine RFID-Lösung auch für kleinere Händler?
ParaCrawl v7.1

They offer greater security for investments and pay off, for operators and investors alike.
Sie bieten mehr Investitionssicherheit und rentieren sich für Betreiber und Investoren.
ParaCrawl v7.1

Service is an investment that needs to pay off for your company.
Service ist eine Investition, die sich für Ihr Unternehmen auch auszahlen muss.
ParaCrawl v7.1

LED technology offers myriad benefits which pay off for microscope illumination.
Für die Mikroskopbeleuchtung bietet die LED-Technologie zahlreiche Vorteile.
ParaCrawl v7.1