Translation of "Particularisation" in German
The
particularisation
of
knowledge,
experience
and
perception
is
a
current
phenomenon.
Die
Partikularisierung
von
Wissen,
Erfahrung
und
Wahrnehmung
ist
ein
aktuelles
Phänomen.
ParaCrawl v7.1
Architecture
for
us
today
has
the
task
to
reflect
upon
various
implications
of
technological
progress
and
increasing
social
particularisation
as
its
most
urgent
contents.
Architektur
hat
für
uns
gerade
heute
die
Aufgabe,
diverse
Implikationen
technologischen
Fortschritts
und
zunehmender
gesellschaftlicher
Partikularisierung
zu
ihren
vordringlichsten
Inhalten
zu
erklaeren.
ParaCrawl v7.1
I
want
to
emphasise
that
the
days
of
the
particularisation
of
levels
of
society
(e.g.
culture
and
art
being
“outside”
the
processes
that
are
going
on
in
the
wider
economic,
social
and
political
contexts,
so
to
speak)
are
over.
Ich
möchte
betonen,
dass
die
Zeiten
für
Sonderstellungen
von
Ebenen
der
Gesellschaft
(denken
wir
an
Kultur
und
Kunst
als
sozusagen
„außerhalb“
der
in
den
weiteren
ökonomischen,
sozialen
und
politischen
Kontexten
ablaufenden
Prozesse
stehend)
vorbei
sind.
ParaCrawl v7.1
I
want
to
emphasise
that
the
days
of
the
particularisation
of
levels
of
society
(e.g.
culture
and
art
being
"outside"
the
processes
that
are
going
on
in
the
wider
economic,
social
and
political
contexts,
so
to
speak)
are
over.
Ich
möchte
betonen,
dass
die
Zeiten
fÃ1?4r
Sonderstellungen
von
Ebenen
der
Gesellschaft
(denken
wir
an
Kultur
und
Kunst
als
sozusagen
"außerhalb"
der
in
den
weiteren
ökonomischen,
sozialen
und
politischen
Kontexten
ablaufenden
Prozesse
stehend)
vorbei
sind.
ParaCrawl v7.1