Translation of "Paquita" in German

We must tell her that Paquita is here.
Wir muss erfahren, dass Paquita angekommen ist.
OpenSubtitles v2018
What do you think about that, Paquita?
Was hältst du davon, Paquita?
OpenSubtitles v2018
That's a pretty dress, Paquita.
Das ist ein hübsches Kleid, Paquita.
OpenSubtitles v2018
Paquita, I thought we'd seen the last of this.
Paquita, ich dachte, wir wären fertig damit.
OpenSubtitles v2018
Lionel and Paquita escape the burning rooftop as the fire brigade arrives.
Lionel und Paquita küssen sich und die Feuerwehr beginnt den Brand zu löschen.
WikiMatrix v1
Look, I'm really sorry about the zoo, Paquita.
Also, das mit dem Zoo tut mir wirklich leid, Paquita.
OpenSubtitles v2018
The care was excellent with Paquita, a very kind and lovely person.
Die Betreuung war hervorragend mit Paquita, ein sehr freundlicher und liebenswerter Mensch.
CCAligned v1
This apartment "Paquita" in Llafranc offers internet and terrace.
Diese Wohnung "Paquita" in Llafranc bietet Terrasse und Balkon.
ParaCrawl v7.1
Paquita it bothers me but not at all and skips happily through her dog's life.
Paquita stört ich daran aber überhaupt nicht und springt fröhlich durch ihr Hundeleben.
ParaCrawl v7.1
Paquita Villalba It is one of the pioneers of yoga in Madrid.
Paquita Villalba ist einer der Pioniere des Yoga in Madrid.
ParaCrawl v7.1
Paquita, we have a customer.
Paquita, wir haben Kundschaft.
OpenSubtitles v2018
It teaches: Paquita Villalba.
Es lehrt: Paquita Villalba.
ParaCrawl v7.1
The Bayerische Staatsballett offers us a fascinating journey back in time with Alexei Ratmansky's restaging of Petipa's Paquita .Â
Mit Alexei Ratmanskys Wiederaufnahme von Petipas Paquita bietet das Bayerische Staatsballett eine faszinierende Zeitreise.
ParaCrawl v7.1
Paquita lived in a country house near Cordoba, where most of the time she was all alone.
Paquita lebte in einem Landhaus bei Cordoba, wo sie die meiste Zeit ganz alleine war.
ParaCrawl v7.1
Her principal repertory: "Giselle" (title role), "Romeo and Juliet" (Juliet), "the Sleeping Beauty" (Aurora), "Swan Lake" (Odette/Odile), "the Nutcracker" (Sugar Plum Fairy), "Coppélia" (Swanilda), "Don Quixote" (Kitri), "la Fille mal gardée" (Lise), "Cinderella" (title role), Bournonville's "Napoli" (title role), "le Corsaire", "Diana and Actaeon" pas de deux, "Paquita", "la Bayadère", "Études" (leading role), "Graduation Ball", "Elite Syncopations" ('Calliope Rag'), "Solitaire" (Polka Girl), "The Two Pigeons" (Young Girl), "Voices of Spring", "The Walk to the Paradise Garden", "Enigma Variations" (Dorabella), "Apollo" (Polyhymnia), "Symphonic Variations", "Serenade", "Symphony in Three Movements", "The Four Temperaments" (Sanguine Variation), "Concerto barocco", "Square Dance", Tchaikovsky pas de deux, "Tarantella", "Western Symphony", Bintley's "Far from the Madding Crowd" (Bathsheba), "Edward II" (Isabella), "Arthur" (Guinevere), "Beauty and the Beast" (Belle), "Hobson's Choice" (Vickey Hobson, Salvation Army), "Carmina burana" (Lover Girl), "Choros", "Dance House", "The Seasons" ('Spring'), Twyla Tharp's "In the Upper Room" and van Manen's "Five Tangos".
Ihre wichtigsten Repertoire:"Giselle" (Titelpartie), "Romeo und Julia" (Julia), "Dornröschen "(Aurora), "Schwanensee "(Odette / Odile), "Der Nussknacker" (Sugar Plum Fairy), "Coppélia" (Swanilda) "Don Quixote" (Kitri), "La fille mal gardée" (Lise), "Cinderella" (Titelpartie), Bournonvilles" (Titelpartie), "Le Corsaire", "Diana und Aktäon" Pas de deux "Paquita", "Bajadere", "Études" (Hauptrolle), "Graduation Ball", "Elite Syncopations" ("Calliope Rag"), Solitaire ("Polka Girl"), "Die zwei Tauben" (Young Girl), "Voices of Spring", "Der Gang zum Paradise Garden", "Enigma Variations" (Dorabella), "Apollo" (Polyhymnia), "Symphonische Variationen", "Serenade", "Symphonie in drei Sätzen", "Die vier Temperamente" (Sanguine Variation), "Concerto Barocco", "Square Dance", Tschaikowsky Pas de deux, "Tarantella", "Western Symphony", "Bintley's Far Die Herrin von Thornhill" (Bathseba), "Edward II"(Isabella), "Arthur" (Guinevere), "Schöne und das Biest" (Belle), "Hobson's Choice" (Vickey Hobson, Heilsarmee), "Carmina burana" (Lover Girl), "Choros", "Dance House", "Die Jahreszeiten" ('Spring'), Twyla Tharp's In the Upper Room und van Manen's Fünf Tangos".
Wikipedia v1.0
Back to Colombia, she was the leading role of telenovelas: "Yo amo a Paquita Gallego" and "La mujer del presidente".
Zurück in Kolumbien spielte sie in den Telenovelas "Yo amo a Paquita Gallego" und "La mujer del presidente".
Wikipedia v1.0
Back to Colombia, she was the leading role of telenovelas: Yo amo a Paquita Gallego and La mujer del presidente.
Zurück in Kolumbien spielte sie in den Telenovelas Yo amo a Paquita Gallego und La mujer del presidente.
WikiMatrix v1
Luyk married Paquita Torres Pérez, a former Miss Spain (1966) and Miss Europe (1967), in 1970.
Clifford Luyk, der mit der Miss Spanien (1966) und Miss Europe (1967) Paquita Torres verheiratet ist, nahm im Jahr 1968 die spanische Staatsbürgerschaft an.
WikiMatrix v1
Paquita, we must.
Paquita, wir müssen.
OpenSubtitles v2018
When Paquita studies the writing on the gravestone she follows through each line, directing our eyes with her fingers.
Als Paquita die Inschrift auf dem Grabstein betrachtet, folgt sie jeder Zeile, leitet unsere Augen mit ihren Fingern.
ParaCrawl v7.1
Paquita saved his son's life of the French General Lucien d'Hervilly, who falls in love with her.
Paquita rettete sein Sohn das Leben der Französisch Allgemeine Lucien d'Hervilly, die verliebt sich in ihren.
ParaCrawl v7.1