Translation of "Oxynitride" in German
Layer
10
may
instead
comprise
silicon
oxynitride.
Die
Maskenschicht
10
kann
stattdessen
auch
aus
Silicium-Oxinitrid
bestehen.
EuroPat v2
In
addition,
silicon
nitride
could
be
replaced
by
silicon
oxynitride
or
another
masking
material.
Ferner
könnte
Siliciumnitrid
durch
Silicium-Oxinitrid
oder
ein
anderes
Maskenmaterial
ersetzt
werden.
EuroPat v2
Buffered
hydrofluoric
acid
attacks
silicon
dioxide
but
does
not
substantially
attack
either
silicon
nitride
or
silicon
oxynitride.
Gepufferte
Fluorwasserstoffsäure
ätzt
Siliciumdioxid,
greift
aber
kaum
Siliciumnitrid
oder
Siliciumoxynitrid
an.
EuroPat v2
Silicon
oxynitride
tends
to
cause
higher
defect
densities
than
silicon
dioxide.
Siliciumoxynitrid
hat
die
Eigenschaft,
höhere
Störstellendichten
als
Siliciumdioxid
zu
erzeugen.
EuroPat v2
In
the
process,
an
oxynitride
is
formed
on
the
surface
of
the
layer.
Dabei
bildet
sich
ein
Oxinitrid
auf
der
Oberfläche
der
Schicht.
EuroPat v2
Furthermore,
oxynitride
may
also
be
used
as
a
diffusion
barrier.
Weiterhin
kann
auch
Oxynitrid
als
Diffusionsbarriere
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
hard
mask
can
contain
silicon
nitride,
silicon
oxynitride
or
silicon
oxide.
Die
Hartmaske
kann
Siliziumnitrid,
Siliziumoxinitrid
oder
Siliziumoxid
aufweisen.
EuroPat v2
A
conversion
of
silicon
oxide
into
silicon
oxynitride
is
therefore
possible,
for
example.
So
kann
z.B.
eine
Umwandlung
von
Siliziumoxid
in
Siliziumoxynitrid
erfolgen.
EuroPat v2
Such
a
carrier
is,
for
example,
a
silicon-carrier
chip
with
applied
oxide
or
oxynitride
layer.
Ein
solcher
Träger
ist
beispielsweise
ein
Silicium-Trägerchip
mit
aufgebrachter
Oxyd-
oder
Oxynitridschicht.
EuroPat v2
Also
for
that
purpose,
a
silicon
oxynitride
is
deposited
in
both
instances.
Auch
hierfür
wurde
in
beiden
Fällen
ein
Siliziumoxynitrid
abgeschieden.
EuroPat v2
The
thin
dielectric
layer
is
preferably
composed
of
an
oxide,
nitride
or
oxynitride.
Vorzugsweise
besteht
die
dünne
dielektrische
Schicht
aus
einem
Oxid,
Nitrid
oder
Oxynitrid.
EuroPat v2
The
hard-material
coating
used
may
advantageously
be
titanium
niobium
nitride
or
titanium
niobium
oxynitride.
Vorteilhaft
kann
als
Hartstoffbeschichtung
Titan-Niobnitrit
oder
auch
Titan-Nioboxynitrid
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
By
way
of
example,
the
passivation
layer
contains
a
silicon
nitride,
a
silicon
oxide
or
a
silicon
oxynitride.
Beispielsweise
enthält
die
Passivierungsschicht
ein
Siliziumnitrid,
ein
Siliziumoxid
oder
ein
Siliziumoxinitrid.
EuroPat v2
The
gate
dielectric
layer
58
comprises
oxynitride
or
some
other
high-k
material.
Die
Gatedielektrikumschicht
58
besteht
bspw.
aus
Oxynitrid
oder
einem
anderen
high-k-Material.
EuroPat v2
A
second
curve
404
shows
the
way
in
which
the
amount
of
oxygen
in
the
silicon
oxynitride
layers
produced
is
dependent
on
these
flow
rates.
Eine
zweite
Kurve
404
zeigt
die
Abhängigkeit
des
Sauerstoff-Beitrags
in
den
hergestellten
Siliziumoxinitrid-Schichten.
EuroPat v2
A
third
curve
405
shows
the
amount
of
the
nitrogen
component
in
the
silicon
oxynitride
layers.
Eine
dritte
Kurve
405
zeigt
den
Beitrag
der
Stickstoff-Komponente
in
den
Siliziumoxinitrid-Schichten.
EuroPat v2
As
an
alternative,
an
oxynitride
layer
is
only
produced
on
the
sidewalls
of
the
fin
12
.
Alternativ
wird
nur
an
den
Seitenwänden
der
Finne
12
eine
Oxynitridschicht
erzeugt.
EuroPat v2
The
inventively
applied
Oxynitride
layers
were
up
to
now
produced
with
the
schematically
shown
apparatus,
thereby
predominantly
from
Hafnium-0xynitride.
Die
erfindungsgemässen
Oxinitridschichten
wurden
bis
anhin
mit
der
dargestellten
Anlage
hergestellt,
dabei
schwergewichtig
Hafnium-Oxinitrid.
EuroPat v2
For
example,
chrome
or
alumina
could
be
utilized
in
place
of
silicon
nitride,
and
molybdenum
could
replace
silicon
oxynitride.
Beispielsweise
kann
Chrom
oder
Aluminium
anstelle
von
Siliciumnitrid
und
Molybdän
anstelle
von
Siliciumoxynitrid
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
thin
dielectric
layer
35
is
in
this
case
composed
of
an
oxide,
nitride
or
an
oxynitride.
Die
dünne
dielektrische
Schicht
35
besteht
dabei
aus
einem
Oxid,
Nitrid
oder
einem
Oxynitrid.
EuroPat v2
Suitable
materials
for
the
dielectric
mirror
layer
are,
for
example,
glass,
silicon
oxide,
silicon
nitride
or
silicon
oxynitride.
Geeignete
Materialien
für
die
dielektrische
Spiegelschicht
sind
beispielsweise
Glas,
Siliziumoxid,
Siliziumnitrid
oder
Siliziumoxinitrid.
EuroPat v2
The
antimicrobial
agent
can
be
an
oxide,
an
oxynitride,
or
a
nitride
in
this
case.
Das
antimikrobielle
Mittel
kann
dabei
ein
Oxid,
ein
Oxinitrid
oder
ein
Nitrid
sein.
EuroPat v2
The
cocatalyst
layer
may,
for
example,
be
an
oxide
layer,
a
nitride
layer
or
oxynitride
layer.
Bei
der
Cokatalysatorschicht
kann
es
sich
z.B.
um
eine
Oxidschicht,
eine
Nitridschicht
oder
Oxynitridschicht
handeln.
EuroPat v2