Translation of "Overexpression" in German

Greater than 70% of patients enrolled exhibited 3+ overexpression.
Mehr als 70% der aufgenommenen Patienten zeigten eine Überexpression von 3+.
EMEA v3

Decreased susceptibility in Acinetobacter baumannii has been attributed to the overexpression of the AdeABC efflux pump.
Ursache der verminderten Empfindlichkeit bei Acinetobacter baumannii war eine Überexpression der AdeABC- Efflux-Pumpe.
EMEA v3

Greater than 70 % of patients enrolled exhibited 3+ overexpression.
Mehr als 70 % der aufgenommenen Patienten zeigten eine Überexpression von 3+.
ELRC_2682 v1

Decreased susceptibility in both groups has been attributed to the overexpression of the non-specific AcrAB multi-drug efflux pump.
Ursache der verminderten Empfindlichkeit bei diesen Stämmen war eine Überexpression der unspezifischen AcrAB-Multidrug-Efflux-Pumpe.
TildeMODEL v2018

The evaluation of the SDS gel showed that there is a clear overexpression of the truncated TdT fragments.
Nach Auswertung des SDS-Gels ist eine klare Überexpression der verkürzten TdT-Fragmente erkennbar.
EuroPat v2

A massive overexpression was detectable in some colon tumor samples.
In manchen Kolontumor-Proben war eine massive Überexpression nachweisbar.
EuroPat v2

A massive overexpression was detectable in some colon carcinoma samples.
In manchen Kolonkarzinomproben war eine massive Überexpression nachweisbar.
EuroPat v2

Two main methods to control the expression are known, i.e. overexpression and underexpression.
Zwei Hauptmethoden zur Kontrolle der Expression sind bekannt, d.h. Überexpression und Unterexpression.
EuroPat v2

Overexpression can be achieved by insertion of one or more additional copies of the chosen gene.
Überexpression kann durch Insertion einer oder mehrerer Extra-Kopien des ausgewählten Gens erzielt werden.
EuroPat v2

Overexpression of GPR35 in tumors provides additional support for such a use.
Die Überexpression von GPR35 in Tumoren unterstützt einen solchen Einsatz noch zusätzlich.
EuroPat v2

This can be achieved by overexpression of so-called efflux genes.
Dies kann durch Überexpression sogenannter EffluxGene erreicht werden.
EuroPat v2

For PGK1 overexpression the gene was cloned in plasmid vector pEF-IRES.
Zur Überexprimierung von PGK1 wurde das Gen in den Plasmid-Vektor pEF-IRES kloniert.
EuroPat v2

Expression or overexpression is preferably carried out in microorganisms of the genus Corynebacterium .
Die Expression oder Überexpression wird bevorzugt in Mikroorganismen der Gattung Corynebacterium durchgeführt.
EuroPat v2

This arrangement enables constitutive overexpression of PcATF1 in S. cerevisiae.
Diese Anordnung ermöglicht eine konstitutive Überexpression von PcATF1 in S. cerevisiae.
EuroPat v2

This can be achieved by overexpression of what are termed efflux genes.
Dies kann durch Überexpression sogenannter Efflux-Gene erreicht werden.
EuroPat v2

This arrangement enables a constitutive overexpression of PcSLI1 in S. cerevisiae.
Diese Anordnung ermöglicht eine konstitutive Überexpression von PcSLI1 in S. cerevisiae.
EuroPat v2

An overexpression of this enzyme increases the efficiency of the reductive succinate production.
Eine Überexpression dieses Enzyms steigert die Effizienz der reduktiven Succinat-Produktion.
EuroPat v2

Overexpression of MNSOD and GPX2 in the tumor cell fraction is clearly evident.
Die Überexpression von MNSOD und GPX2 in der Tumorzellfraktion ist deutlich zu erkennen.
EuroPat v2

Overexpression of both active and inactive Aurora Kinase 2 can lead to polyploidy.
Eine Überexpression der aktiven wie inaktiven Aurorakinase 2 kann zu Polyploidie führen.
ParaCrawl v7.1

Klotho overexpression proved to lengthen the life span of mice.
Durch Überexprimierung von Klotho konnte die Lebensspanne von Mäusen verlängert werden.
EuroPat v2

Surprisingly, we detected LOC90625-specific overexpression in some types of tumors.
Überraschenderweise detektierten wir LOC90625-spezifische Überexpression in einigen Tumortypen.
EuroPat v2

Surprisingly, we were able to detect overexpression of FAM26A in various tumors.
Überraschend konnten wir die Überexpression von FAM26A in verschiedenen Tumoren nachweisen.
EuroPat v2

Said selective overexpression in tumors can be utilized therapeutically.
Die selektive Überexpression in Tumoren ist therapeutisch nutzbar.
EuroPat v2