Translation of "Outpayment" in German

Upon indefinite self-exclusion the outpayment of the account balance (less any bonuses) in Your Account will be initiated, subject to the terms of this Agreement.
Bei Antrag von einem unbefristeten Selbstausschluss wird eine Auszahlung Ihres Guthabens (minus Boni) angefangen, entsprechend den Bedingungen in diesem Vertrag.
ParaCrawl v7.1

Other important aspects include the fact that outpayments in this case are to be made in two instalments, something which is not usually done, and that the auditing criteria are to be laid down by the IMF and also by the World Bank.
Was darüber hinaus wichtig ist zu wissen, ist, daß die Auszahlung diesmal in zwei Tranchen vorgenommen wird - das ist nicht immer der Fall - und daß es Überprüfungskriterien gibt, die vom Internationalen Währungsfonds und auch von der Weltbank festgelegt werden.
Europarl v8