Translation of "Outfitter" in German
Girl
at
urban
outfitter
said
it
was
hip.
Das
Mädchen
beim
Ausstatter
hat
gesagt,
das
seien
hip.
OpenSubtitles v2018
Outfitter
Atomic
also
extended
its
contract
with
Hirscher
by
another
two
years
in
2018
.
Auch
Ausrüster
Atomic
verlängerte
2018
um
weitere
zwei
Jahre
mit
Hirscher.
ParaCrawl v7.1
Mares
is
the
official
partner
and
outfitter
for
ROBINSON
dive
centers.
Mares
ist
offizieller
Partner
und
Ausrüster
der
ROBINSON
Tauchstationen.
ParaCrawl v7.1
Nike
has
been
the
outfitter
for
the
Catalans
since
1998.
Nike
ist
seit
1998
Ausrüster
der
Katalanen.
ParaCrawl v7.1
Our
vision
is
to
be
the
most
sustainable
outdoor
outfitter
in
Europe.
Unsere
Vision
ist,
der
nachhaltigste
Outdoor-Ausrüster
Europas
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
You
will
get
an
email
notification
once
the
outfitter
replies.
Sie
erhalten
eine
E-Mail-Benachrichtigung
sobald
der
Ausstatter
antwortet.
CCAligned v1
The
hunt
can
be
postponed
after
preliminary
agreement
with
the
outfitter!
Die
Jagd
kann
nach
vorheriger
Absprache
mit
dem
Ausrüster
verschoben
werden!
CCAligned v1
VAUDE
was
the
first
outdoor
outfitter
to
develop
a
soft
and
cozy
fleece
made
with
TENCEL®.
Als
erster
Outdoor-Ausrüster
hat
VAUDE
ein
kuschlig
weiches
Fleece-Material
aus
TENCEL®
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Since
2014
HUGO
BOSS
has
been
the
official
outfitter
to
Paris
Saint-Germain.
Bereits
seit
2014
ist
HUGO
BOSS
offizieller
Ausstatter
von
Paris
Saint-Germain.
ParaCrawl v7.1
The
most
important
outfitter
is
the
ski
company
Fischer.
Wichtigster
Ausrüster
ist
die
Skifirma
Fischer.
ParaCrawl v7.1
Since
2015
Turek
has
been
the
outfitter
of
the
young
MTB
team.
Seit
dem
Jahr
2015
ist
die
Firma
Turek
Ausstatter
des
jungen
MTB
Teams.
ParaCrawl v7.1
Now
the
outdoor
outfitter
is
taking
another
step
forward.
Nun
geht
der
Outdoor-Ausrüster
wieder
einen
Schritt
weiter.
ParaCrawl v7.1