Translation of "Ossuary" in German

The cemetery's small but it has got a marvellous ossuary.
Der Friedhof ist klein, aber er hat ein wundervolles Gebeinhaus.
OpenSubtitles v2018
The bones of Carlo and Diego Carloni rest in the ossuary.
Die Knochen von Carlo und von Diego Carloni stehen im ossuary still.
ParaCrawl v7.1
Today is an Ossuary Monument under the protection of the Ministry of Defense.
Heute ist sie ein Gebeinhaus unter der Schirmherrschaft des italienischen Verteidigungsministeriums.
ParaCrawl v7.1
Above the ossuary, he draw a granite obelisk with the inscription:
Über dem Beinhaus, er ziehe eine Granit-Obelisk mit der Inschrift:
ParaCrawl v7.1
Near the church there is a mausoleum with a chapel and ossuary.
In der Nähe des Kloster befindet sich ein Mausoleum mit Kapelle und Beinhaus.
ParaCrawl v7.1
Those with a strong stomach can now visit the Ossuary.
Wer einen guten Magen hat, kann jetzt noch das Beinhaus besuchen.
ParaCrawl v7.1
The ossuary in Naters was built in 1514 and can still be admired.
Das Beinhaus in Naters wurde 1514 gebaut und kann immer noch bestaunt werden.
ParaCrawl v7.1
They were then placed in an ossuary or in tombs.
Sie wurden dann in ein Beinhaus oder in Gräber gelegt.
ParaCrawl v7.1
The ossuary on Monte Grappa, in the north of Italy, is built on an enormous scale.
Das Ossarium auf dem Berg Monte Grappa im Norden Italiens hat gigantische Ausmaße.
ParaCrawl v7.1
In addition, also includes tickets to Santa Barbara Ossuary and cathedral.
Darüber hinaus gehören auch Tickets für Santa Barbara Beinhaus und der Kathedrale.
ParaCrawl v7.1
Within the Monastery there are also ossuary and stables.
Innerhalb des Monastery gibt es auch ein ossuary und Ställe.
ParaCrawl v7.1
Part of the excavations was then used as an ossuary (the Catacombs).
Ein Teil der Baugruben diente später als Ossarium (die Katakomben).
ParaCrawl v7.1
The ossuary, its size, and location fell into oblivion after some time.
Mit der Zeit wurde das Beinhaus, dessen Große und Platzierung vergessen.
ParaCrawl v7.1
A stone established ossuary was added the north of the church.
Ein Stein errichtetes ossuary ist dem Norden der Kirche hinzugefügt worden.
ParaCrawl v7.1
A house on Church's square is identical to the ossuary.
Ein Haus auf dem Kirchplatz ist mit dem Beinhaus identisch.
ParaCrawl v7.1
Therefore, it is no wonder that each larger town has its own ossuary.
Daher verwundert es nicht, dass jede größere Stadt ein Beinhaus hatte.
ParaCrawl v7.1