Translation of "Organic light emitting diode" in German
Along
with
the
normal
LED
the
market
share
for
the
OLED
(organic
light-emitting
diode)
is
growing.
Neben
der
normalen
LED
steigt
der
Marktanteil
der
OLED
(organische
Lichtemitterdiode).
ParaCrawl v7.1
The
organic
light
emitting
diode
(OLED)
is
the
first
area
light
source
ever.
Die
Organische
Leuchtdiodentechnologie
(OLED)
ist
die
erste
wirkliche
Flächenlichtquelle
der
Geschichte.
ParaCrawl v7.1
Preferably,
a
radiation-emitting
region
of
the
organic
light-emitting
diode
is
situated
between
the
two
radiation
exit
areas.
Vorzugsweise
befindet
sich
ein
strahlungsemittierender
Bereich
der
organischen
Leuchtdiode
zwischen
den
beiden
Strahlungsaustrittsflächen.
EuroPat v2
Functional
layers
of
the
organic
light-emitting
diode
are
arranged
between
first
and
second
carriers.
Funktionelle
Schichten
der
organischen
Leuchtdiode
sind
zwischen
erstem
und
zweitem
Träger
angeordnet.
EuroPat v2
Furthermore,
the
organic
light-emitting
diode
can
appear
in
different
colors
when
viewed
from
different
sides.
Ferner
kann
die
organische
Leuchtdiode
von
unterschiedlichen
Seiten
betrachtet
in
unterschiedlichen
Farben
erscheinen.
EuroPat v2
The
organic
light-emitting
diode
1
furthermore
has
a
second
carrier
131
.
Die
organische
Leuchtdiode
1
weist
darüber
hinaus
einen
zweiten
Träger
131
auf.
EuroPat v2
The
organic
light-emitting
diode
1
then
preferably
emits
white
light.
Die
organische
Leuchtdiode
1
emittiert
dann
vorzugsweise
weißes
Licht.
EuroPat v2
By
way
of
example,
blue
light
is
emitted
in
the
radiation-emitting
region
104
of
the
organic
light-emitting
diode
1
.
Beispielsweise
wird
im
strahlungsemittierenden
Bereich
104
der
organischen
Leuchtdiode
1
blaues
Licht
emittiert.
EuroPat v2
Such
a
organic
light-emitting
diode
1
can
have
a
flexible
film
as
carrier.
Eine
solche
organische
Leuchtdiode
1
kann
als
Träger
eine
flexible
Folie
aufweisen.
EuroPat v2
It
can
be
e.g.
an
organic
light-emitting
diode
(OLED).
Hierbei
kann
es
sich
beispielsweise
um
eine
organische
Leuchtdiode
(OLED)
handeln.
EuroPat v2
Preferably,
water
flows
through
the
opening
in
at
least
one
operating
state
of
the
organic
light-emitting
diode.
Vorzugsweise
fließt
in
zumindest
einem
Betriebszustand
der
organischen
Leuchtdiode
Wasser
durch
die
Öffnung.
EuroPat v2
The
service
life
of
the
organic
light
emitting
diode
is
thus
increased.
Somit
wird
die
Lebensdauer
der
organischen
Leuchtdiode
erhöht.
EuroPat v2
One
particular
light-emitting
device
is
the
organic
light-emitting
diode
(OLED).
Eine
besondere
lichtemittierende
Vorrichtung
ist
die
organische
lichtemittierende
Diode
(OLED).
EuroPat v2
In
this
case,
all
the
layers
of
the
organic
light-emitting
diode
are
embodied
in
radiation-transmissive
fashion.
Sämtliche
Schichten
der
organischen
Leuchtdiode
sind
in
diesem
Fall
strahlungsdurchlässig
ausgebildet.
EuroPat v2
By
way
of
example,
the
resist
layer
is
arranged
directly
onto
the
functional
layers
of
the
organic
light-emitting
diode.
Beispielsweise
ist
die
Lackschicht
direkt
auf
die
funktionellen
Schichten
der
organischen
Leuchtdiode
angeordnet.
EuroPat v2
Furthermore,
a
color
filter
is
arranged
at
the
opposite
radiation
exit
area
of
the
organic
light-emitting
diode.
Darüber
hinaus
ist
an
der
gegenüberliegenden
Strahlungsaustrittsfläche
der
organischen
Leuchtdiode
ein
Farbfilter
angeordnet.
EuroPat v2
During
the
operation
of
the
organic
light-emitting
diode
1,
electromagnetic
radiation
is
generated
in
the
radiation-emitting
region.
Im
Betrieb
der
organischen
Leuchtdiode
1
wird
im
strahlungsemittierenden
Bereich
elektromagnetische
Strahlung
erzeugt.
EuroPat v2
Field
lines
198
a
are
thereby
generated
by
the
organic
light-emitting
diode
1
.
Dadurch
werden
von
der
organischen
Leuchtdiode
1
Feldlinien
198a
erzeugt.
EuroPat v2
The
organic
light-emitting
diode
1
of
the
luminaire
2
can
be
embodied
in
transparent
and
flexible
fashion.
Die
organische
Leuchtdiode
1
des
Beleuchtungsmittels
2
kann
transparent
und
flexibel
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
By
way
of
example,
the
organic
light-emitting
diode
1
has
a
double
or
triple
seal.
Beispielsweise
weist
die
organische
Leuchtdiode
1
eine
doppelte
oder
dreifache
Versiegelung
auf.
EuroPat v2
Furthermore,
the
organic
light-emitting
diode
1
can
comprise
an
encapsulation
layer
sequence
160
.
Darüber
hinaus
kann
die
organische
Leuchtdiode
1
eine
Verkapselungsschichtenfolge
160
umfassen.
EuroPat v2
The
organic
light-emitting
diode
1
emits
electromagnetic
radiation
190
from
its
two
main
areas.
Die
organische
Leuchtdiode
1
strahlt
elektromagnetische
Strahlung
190
von
ihren
beiden
Hauptflächen
ab.
EuroPat v2
The
light
source
of
the
second
type
can
consist
of
an
organic
light-emitting
diode,
for
example.
Die
Lichtquelle
zweiter
Art
kann
beispielsweise
aus
einer
organischen
Leuchtdiode
bestehen.
EuroPat v2
The
organic
light-emitting
diode
is
intended
for
emitting
white
light,
for
example.
Die
organische
Leuchtdiode
ist
beispielsweise
zur
Emission
von
weißem
Licht
vorgesehen.
EuroPat v2
The
latter
is
based
on
an
organic
light-emitting
diode
and
an
organic
photodetector.
Dieses
basiert
auf
einer
organischen
lichtemittierenden
Diode
und
einem
organischen
Photodetektor.
EuroPat v2
Both
shall
be
encompassed
hereinafter
by
the
term
of
an
organic
light-emitting
diode.
Beides
soll
im
Folgenden
von
dem
Begriff
einer
organischen
lichtemittierenden
Diode
umfasst
sein.
EuroPat v2