Translation of "Ooze" in German

It's as if that purple ooze has returned them to their rightful place in the animal kingdom.
Als hätte dieser lila Schleim sie an ihren rechtmäßigen Platz im Tierreich befördert.
OpenSubtitles v2018

It means there's more where that purple ooze came from.
Es gibt noch mehr von dem Schleim, da wo er herkommt.
OpenSubtitles v2018

Donnie said he needs more of the purple ooze to track Bebop and Rocksteady.
Donnie braucht mehr von dem Schleim, um Bebop und Rocksteady aufzuspüren.
OpenSubtitles v2018

The Foot Clan have the purple ooze!
Der Foot Clan hat den Schleim!
OpenSubtitles v2018

The canister of purple ooze is at police headquarters.
Der Behälter mit dem lila Schleim ist im Polizeipräsidium.
OpenSubtitles v2018

Then it's time to find out exactly what this ooze can do.
Dann müssen wir eben herausfinden, was dieser... Schleim bewirkt.
OpenSubtitles v2018