Translation of "On the seashore" in German
As
a
rock
on
the
seashore,
he
standeth
firm.
Er
steht
fest
wie
ein
Fels
in
der
Brandung.
OpenSubtitles v2018
I
was
lying
on
the
seashore,
looking
up
at
the
moon.
Ich
lag
am
Strand
und
sah
zum
Mond
hoch.
OpenSubtitles v2018
As
a
rock
on
the
seashore
he
standeth
firm.
Er
steht
fest
wie
ein
Fels
in
der
Brandung.
OpenSubtitles v2018
Female
grass
snakes
lay
their
leathery-shelled
eggs
from
July
onwards
into
the
seaweed
piles
on
the
seashore.
Weibliche
Ringelnattern
legen
ihre
ledrig-schaligen
Eier
ab
Juli
in
den
Seetang
am
Meeresufer.
ParaCrawl v7.1
Hypertensive
patients
are
also
recommended
to
visit
sanatoriums
on
the
seashore.
Bluthochdruckpatienten
wird
außerdem
empfohlen,
die
Sanatorien
am
Strand
zu
besuchen.
ParaCrawl v7.1
Our
sins
and
deficiencies
are
as
numerous
as
the
sand
on
the
seashore.
Unsere
Sünden
und
Mängel
sind
so
unzählbar
wie
der
Sand
am
Meeresstrand.
ParaCrawl v7.1
The
city
also
has
lovely
urban
beaches,
marine
resorts,
and
golf
courses
on
the
seashore.
Die
Stadt
besitzt
zudem
herrliche
Stadtstrände,
Sporthäfen
und
Golfplätze
direkt
am
Meer.
ParaCrawl v7.1
A
relaxing
holiday
in
a
structure
placed
directly
on
the
seashore.
Ein
erholsamen
Urlaub
in
einer
Struktur
platziert
direkt
am
Meer.
CCAligned v1
An
unbeatable
location
right
on
the
seashore
easily
accesible
from
the
main
road.
Eine
unschlagbare
Lage
direkt
am
Meer
leicht
von
der
Hauptstraße
zu
erreichen.
CCAligned v1
White-tailed
eagles
will
not
only
hunt
on
the
seashore.
Seeadler
jagen
nicht
nur
an
der
Küste.
ParaCrawl v7.1
Collect
all
the
playmobil
summer
fun
and
have
fun
creating
a
fuss
on
the
seashore!
Sammeln
des
Playmobil-Sommer-Spass
und
haben
Sie
Spaß
einen
Aufstand
an
der
Küste!
ParaCrawl v7.1
The
lighthouse
is
one
of
the
most
popular
and
most
visited
places
on
the
Kurzeme
seashore.
Dieser
ist
der
bekannteste
und
meist
besuchte
Leuchtturm
an
der
Küste
von
Kurland.
ParaCrawl v7.1
The
city
hotel
is
situated
on
the
seashore
and
200
metres
from
the
city
centre.
Das
Stadthotel
liegt
am
Meeresufer
nur
ungefähr
200
m
vom
Stadtzentrum
entfernt.
ParaCrawl v7.1
My
father
picked
me
up
on
the
seashore
and
carried
me
to
our
towels.
Mein
Vater
holte
mich
sofort
am
Ufer
ab
und
brachte
mich
zum
Handtuch.
ParaCrawl v7.1