Translation of "On choice" in German
Interested
parties
were
invited
to
comment
on
this
choice.
Die
interessierten
Parteien
wurden
aufgefordert,
zu
dieser
Wahl
Stellung
zu
nehmen.
DGT v2019
All
interested
parties
were
given
the
opportunity
to
comment
on
the
choice
of
analogue
country
envisaged.
Alle
interessierten
Parteien
erhielten
Gelegenheit,
zur
Wahl
des
Vergleichslandes
Stellung
zu
nehmen.
DGT v2019
I
congratulate
you
on
your
choice
of
him.
Ich
beglückwünsche
Sie
zu
der
Entscheidung.
Europarl v8
It
was
also
invited
to
comment
on
the
choice
of
the
analogue
country.
Es
wurde
ferner
aufgefordert,
zur
Wahl
des
Vergleichsland
Stellung
zu
nehmen.
JRC-Acquis v3.0
Many
times
they
had
a
decisive
influence
on
the
choice
of
monarchs.
Mehrmals
hatten
sie
entscheidenden
Einfluss
auf
die
Wahl
der
einzelnen
Monarchen.
Wikipedia v1.0
You
are
requested
to
indicate
your
choice
on
the
registration
form.
Geben
Sie
bitte
Ihre
Wahl
auf
dem
Anmeldeformular
an.
TildeMODEL v2018
Limitations
on
choice
of
succeeding
crops,
if
any,
shall
be
stated.
Gegebenenfalls
muss
auf
etwaige
Einschränkungen
bei
der
Wahl
der
Folgekulturen
hingewiesen
werden.
DGT v2019
No
comments
were
received
on
the
choice
of
the
analogue
country.
Zur
Wahl
des
Vergleichslands
sind
keine
Stellungnahmen
eingegangen.
DGT v2019
No
comments
were
received
on
the
provisional
choice
of
analogue
country.
Zur
vorläufigen
Wahl
des
Vergleichslands
gingen
keine
Stellungnahmen
ein.
DGT v2019
The
Commission
has
received
no
comments
on
the
choice
of
the
analogue
country.
Bei
der
Kommission
gingen
keine
Stellungnahmen
zur
Wahl
des
Vergleichslandes
ein.
DGT v2019
Limitations
on
choice
of
succeeding
crops,
if
any,
must
be
stated.
Auf
etwaige
Einschränkungen
bei
der
Wahl
der
Folgekulturen
ist
hinzuweisen.
DGT v2019