Translation of "Oil and gas company" in German

Nexen is a Canadian oil and gas company based in Calgary, Alberta.
Nexen ist ein kanadisches Unternehmen mit Firmensitz in Calgary.
Wikipedia v1.0
Ensco plc is a multinational oil and gas services company headquartered in London, United Kingdom.
Ensco International ist ein britisches Gas- und Ölunternehmen mit Sitz in London.
Wikipedia v1.0
Hindustan Petroleum Corporation Limited (HPCL) (, ) is an Indian state-owned oil and natural gas company with its headquarters at Mumbai, Maharashtra and with Navratna status.
Hindustan Petroleum (HPCL) ist ein indisches Unternehmen mit Firmensitz in Mumbai.
Wikipedia v1.0
It is part of the ExxonMobil group, also a vertically integrated oil and gas company.
Es ist Bestandteil der ebenfalls vertikal integrierten Öl- und Gasgesellschaft ExxonMobil.
TildeMODEL v2018
The contracting entity is the oil and gas service company Technip Norge.
Der Bauherr ist das Erdöl und Erdgas Dienstleistungsunternehmen Technip Norge.
ParaCrawl v7.1
About Platina Energy Group Platina Energy is an aggressive oil and gas reserve Company.
Über die Platina Energy Group Platina Energy ist ein wachstumsorientiertes Öl- und Gasressourcenunternehmen.
ParaCrawl v7.1
The Commission opened an indepth inquiry into mining fee-exemption for Hungarian oil and gas Company MOL.
Die Kommission prüft eingehend eine Befreiung des ungarischen Öl- und Gasunternehmens MOL von Förderabgaben.
EUbookshop v2
On 15 October 2008, a South Australian oil and gas company SAPEX Limited was merged with Linc Energy.
Am 15. Oktober 2008 wurde Land der südaustralischen Öl- und Gas-Gesellschaft SAPEX Limited übernommen.
WikiMatrix v1
There are currently no open positions matching "oil and gas company malaysia".
Es sind momentan keine passenden Stellen offen für "oil and gas company malaysia".
CCAligned v1
RAG is Austria’s oldest existing crude oil and gas exploration company.
Auf dem Gebiet der Erdölsuche und Erdölförderung ist die RAG das älteste bestehende Unternehmen Österreichs.
ParaCrawl v7.1
The largest single invest-ment is the shareholding in the gas business of MOL, a Hungarian oil and gas company.
Größtes Einzelprojekt ist die Beteiligung an der Gassparte der ungarischen Öl- und Gasgesellschaft MOL.
ParaCrawl v7.1
Trump even has the nerve to thank the infamous ExxonMobil oil and gas company.
Trump geht sogar so weit und bedankt sich bei der berühmt-berüchtigten Öl und Gas-Gesellschaft ExxonMobil .
ParaCrawl v7.1
Galp Energia is the leading oil and gas company and a key player in the Portuguese economy.
Galp Energia ist ein führender Öl- und Gaskonzern und zählt zu den Hauptakteuren der portugiesischen Wirtschaft.
ParaCrawl v7.1
This case concerns the acquisition by E.ON (Germany) of two subsidiaries of MOL, an integrated Hungarian oil and gas company, which are active in the wholesale, marketing and trading of gas, and the storage of gas.
Es geht in diesem Fall um die Übernahme zweier Tochtergesellschaften des integrierten ungarischen Mineralöl- und Gasunternehmens MOL, die im Bereich des Großhandels, Vertriebs und der Speicherung von Gas tätig sind, durch das deutsche Unternehmen E.ON.
DGT v2019
We must enforce our own policy not just against the Myanmar Oil and Gas Company, but also against the Myanmar Timber Company and Myanmar Post and Telecoms, and I regret that they do not appear in this resolution.
Wir müssen unsere EU-Politik nicht nur gegenüber der Myanmar Oil and Gas Company, sondern auch gegenüber der Myanmar Timber Company und der Myanmar Post and Telecoms durchsetzen, und ich bedauere, dass von diesen Unternehmen in der Entschließung keine Rede ist.
Europarl v8
In 1981, cash-rich and wanting to diversify, Seagram Company Ltd engineered a takeover of Conoco Inc., a major American oil and gas producing company.
Edgar sen. setzte auf Diversifikation des milliardenschweren Unternehmens und versuchte 1981 Conoco Inc., einen großen amerikanischen Öl- und Gasproduzenten, zu übernehmen.
Wikipedia v1.0
Oil and Natural Gas Corporation Limited (ONGC) is an Indian multinational oil and gas company headquartered in Dehradun, India.
Oil and Natural Gas Corporation Limited (ONGC) ist ein Erdgas- und Mineralölunternehmen aus Indien mit Firmensitz in Dehradun.
Wikipedia v1.0
His son, Dewey F. Bartlett, Jr. has served as the mayor of Tulsa, Oklahoma, since 2009, as a former member of the Tulsa City Council from 1990 to 1994, and has inherited the Keener Oil and Gas Company from his father.
So war er von 1990 bis 1994 im Stadtrat von Tulsa tätig, und übernahm nach dem Tod des Vaters dessen Unternehmen, die "Keener Oil and Gas Company".
Wikipedia v1.0
The West Atlas rig is owned by the Norwegian-Bermudan Seadrill, and operated by PTTEP Australasia (PTTEPAA), a subsidiary of PTT Exploration and Production (PTTEP) which is in turn a subsidiary of PTT, the Thai state-owned oil and gas company was operating over on adjacent well on the Montara platform.
Die Förderplattform Montara war eine Bohrinsel östlich der Ashmore- und Cartierinseln in der Timorsee nordwestlich von Australien, die vom Unternehmen PTTEP Australasia, einer Tochtergesellschaft der thailändischen PTT Public Company, betrieben wurde.
Wikipedia v1.0

Related phrases