Translation of "Office management assistant" in German
As
an
office
management
assistant,
you
acquire
comprehensive
qualifications
for
handling
complex
office
and
business
processes.
Als
Kaufmann_frau
für
Büromanagement
erlangst
du
umfassende
Qualifikationen
zur
Bearbeitung
von
komplexen
Büro-
und
Geschäftsprozessen.
ParaCrawl v7.1
Mirjam
Hecht
works
as
an
office
management
assistant
trainee
at
DSN
since
December
2015.
Mirjam
Hecht
absolviert
seit
Dezember
2015
ihre
Ausbildung
zur
Kauffrau
für
Büromanagement
bei
DSN.
ParaCrawl v7.1
Training
duration
The
office
management
assistant
training
programme
at
the
Bundesbank
generally
lasts
two
and
a
half
years.
Die
Ausbildung
zur
Kauffrau/zum
Kaufmann
für
Büromanagement
bei
der
Deutschen
Bundesbank
dauert
in
der
Regel
zweieinhalb
Jahre.
ParaCrawl v7.1
For
enterprises
that
wish
to
become
cooperating
enterprises,
the
following
prerequisites
apply:
Enterprise
must
deliver
training
leading
to
the
professional
qualifications
Industrial
Business
Management
Assistant
or
Office
Management
Assistant
(please
also
see
our
application
and
admission
section)
Für
Unternehmen,
die
Kooperationsunternehmen
werden
möchten,
gilt
folgende
Voraussetzung:
Ausbildungsmöglichkeit
zum
Beruf
Industriekauffrau/-mann
oder
Kauffrau/-mann
für
Büromanagement
(siehe
auch
Bewerbung
und
Zulassung)
ParaCrawl v7.1
After
her
training
to
become
an
office
management
assistant,
Claudia
Semmler,
born
1967,
was
employed
in
printing
and
publishing
houses.
Claudia
Semmler,
Jahrgang
1967,
war
nach
ihrer
Ausbildung
zur
Bürokauffrau
in
Druck-
und
Verlagshäusern
tätig.
ParaCrawl v7.1
This
combines
a
degree
in
business
administration
at
the
university
(six
semesters)
with
an
apprenticeship
as
an
office
management
assistant
(two
years).
Es
verbindet
das
betriebswirtschaftliche
Studium
an
der
Berufsakademie
(sechs
Semester)
mit
der
Ausbildung
als
Kaufmann/-frau
für
Büromanagement
(zwei
Jahre).
ParaCrawl v7.1
Recruitment
locations
We
offer
our
office
management
assistant
training
programme
at
our
Regional
Offices
in
Berlin,
Düsseldorf,
Frankfurt
am
Main,
Hamburg,
Hanover,
Leipzig,
Mainz,
Munich
and
Stuttgart
as
well
as
at
our
Central
Office
in
Frankfurt
am
Main.
Wir
bieten
die
Ausbildung
zur
Kauffrau/zum
Kaufmann
für
Büromanagement
in
unseren
Hauptverwaltungen
in
Berlin,
Düsseldorf,
Frankfurt
am
Main,
Hamburg,
Hannover,
Leipzig,
Mainz,
München
und
Stuttgart
sowie
in
unserer
Zentrale
in
Frankfurt
am
Main
an.
ParaCrawl v7.1
From
the
start
of
the
new
2015
year
of
training,
35
trainees
are
being
trained
in
five
occupations
(office
management
assistant,
event
manager,
specialist
in
market
and
social
research,
specialist
in
media
and
information
services,
information
technology
specialist.)
Mit
Beginn
des
neuen
Ausbildungsjahres
2015
werden
35
Auszubildende
in
fünf
Berufen
(Kaufleute
für
Büromanagement,
Veranstaltungskaufleute,
Fachangestellte
für
Markt-
und
Sozialforschung,
Fachangestellte
für
Medien-
und
Informationsdienste,
Fachinformatiker/-innen)
ausgebildet.
ParaCrawl v7.1
Prospective
dental
assistants
and
office
management
assistants
start
training
in
Witten.
Angehende
Zahnmedizinische
Fachangestellte
und
Kaufleute
für
Büromanagement
starten
ihre
Ausbildung
in
Witten.
ParaCrawl v7.1
The
most
apprenticeship
contracts
in
2014
with
female
apprentices
were
concluded
in
the
occupations
of
office
manager,
sales
assistant
for
retail
services,
management
assistant
for
retail
services,
medical
and
dental
assistant
and
industrial
clerk.
Mit
weiblichen
Auszubildenden
wurden
2014
die
meisten
Ausbildungsverträge
in
den
Berufen
Kauffrau
für
Büromanagement,
Verkäuferin,
Kauffrau
im
Einzelhandel,
Medizinische
und
Zahnmedizinische
Fachangestellte
sowie
Industriekauffrau
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Ten
young
people
began
their
vocational
training
in
Aschaffenburg
on
September
1
–
six
as
assistants
for
forwarding
and
logistics
services,
two
as
office
management
assistants,
one
as
a
warehousing
logistics
specialist
and
one
as
an
IT
assistant.
Zum
1.
September
fingen
zehn
junge
Leute
ihre
Ausbildung
in
Aschaffenburg
an
–
davon
sechs
als
Kaufleute
für
Spedition
und
Logistikdienstleistungen,
zwei
als
Kaufleute
für
Büromanagement,
einer
als
Fachkraft
für
Lagerlogistik
und
einer
als
Informatikkaufmann.
ParaCrawl v7.1
I
started
here
four
years
ago
as
an
office
management
assistance
apprentice
and
since
then
I
have
been
responsible
for
the
back
office.
Angefangen
habe
ich
hier
vor
vier
Jahren
mit
einer
Lehre
zur
Bürokauffrau
und
seitdem
bin
ich
für
das
Backoffice
zuständig.
ParaCrawl v7.1