Translation of "Odio" in German

She has also worked in stage musicals like "Las cuatro cartas" (1990), "Cabaret" (1992), "Casem-nos una mica" (1993), "Te odio mi amor" (1995), "Company" (1997) "Pierrot Lunaire" (1998), "Corre, corre Diva" (1998), "Espai pel somni" (1999), "Programa Sondheim" (2000), and the Spanish production of "Mamma Mia!
Danach wurde sie überwiegend als Musicaldarstellerin aktiv und hatte Rollen bei den Musicals "Las cuatro cartas" (1990), "Cabaret" (1992), "Casem-nos una mica" (1993), "Te odio mi amor" (1995), "Company" (1997) "Pierrot Lunaire" (1998), "Corre, corre Diva" (1998), "Espai pel somni" (1999), "Programa Sondheim" (2000) und "Mamma Mia!
Wikipedia v1.0

Judge Elizabeth Odio Benito has written a dissenting opinion indicating that the sentence disregards the damage caused to the victims and their families.
Richterin Elizabeth Odio Benito vertrat in einem Sondervotum die abweichende Meinung, dass die Strafe dem Schaden nicht gerecht werde, den die Opfer und ihre Familien erlitten hätten.
ParaCrawl v7.1

We have a handful of women such as the gender legal officer Patricia Sellers, judges such as Gabrielle MacDonald, Elizabeth Odio Benito or Florence Mumba as well as prosecutor Hildegard Uertz-Retzlaff to thank for the key prosecutions and verdicts in the initial years of the ICTY!
Wichtige Anklagen und Urteile haben wir gerade in den ersten Jahren des ICTY wenigen Frauen wie der Gender legal officer Patricia Sellers, Richterinnen wie Gabrielle Mac Donald, Elizabeth Odio Benito oder Florence Mumba sowie der Anklägerin Hildegard Uertz-Retzlaff zu verdanken!
ParaCrawl v7.1

It was through Mercadante that the opera Odio e Amore, with a libretto by Felice Romani, received its first performance at La Scala in 1837, followed by successful productions in Turin, Novara and Brescia.
Durch Mercadante erreichte die Oper Odio e Amore, mit einem Libretto von Felice Romani, 1837 ihre erste Aufführung in der Scala, gefolgt von erfolgreichen Produktionen in Turin, Novara und Brescia.
ParaCrawl v7.1

With Odio you can display your tour dates, discography, videos, images and sell your band merchandise.
Mit Odio können Sie Ihre Tour-Termine anzeigen, Diskografie, Videos, Bilder und Verkauf deine Band merchandise.
ParaCrawl v7.1

The rest of La Nueva Alarma is hard metal with tribal thrash influence (Raza De Odio, Odiados, Mienten, Otra Vez) and some groovy songs (La Nueva Alarma, El Tiempo), but mostly the band combines both.
Ansonsten regiert hier eben ziemlich heftiger Tribal Metal, mal thrashig (Raza De Odio, Odiados, Mienten, Otra Vez), mal groovig (La Nueva Alarma, El Tiempo), meistens aber irgendwie eine Mischung aus beiden.
ParaCrawl v7.1

The Council in particular took note with appreciation of the work undertaken by the Working Group on the drafting of an Optional Protocol to the Convention against Torture, and the personal efforts made by its Chairman-Rapporteur Ms. Odio Benito, and stressed the EU determination to take, in consultation with the chairperson-rapporteur and other participants, the most efficient steps to have a strong optional protocol adopted.
Der Rat würdigte insbesondere die Arbeit, die von der Gruppe zur Ausarbeitung eines Fakultativprotokolls zum Übereinkommen gegen Folter geleistet worden ist, und die persönlichen Bemühungen ihrer Vorsitzenden/Berichterstatterin Frau Odio Benito, und er betonte, dass die EU entschlossen ist, in Abstimmung mit der Vorsitzenden/Berichterstatterin und anderen Teilnehmern möglichst wirksame Maßnahmen zu ergreifen, damit ein nachhaltiges Fakultativprotokoll angenommen wird.
TildeMODEL v2018

Odio is a very functional 2-IN 2-OUT USB audio interface that runs at modular audio levels, designed primarily for use with iOS devices but it works also with Windows and Linux.
Odio ist ein sehr funktionelles 2-IN 2-OUT Audio Interface, welches mit Modular-Audiopegel läuft. Es wurde primär entworfen, um mit iOS-Geräten zu kommunizieren, funktioniert aber auch mit Windows und Linux.
ParaCrawl v7.1