Translation of "Nymphomania" in German
One
common
cause
of
nymphomania
is
the
inability
to
have
an
orgasm.
Eine
bekannte
Ursache
von
Nymphomanie
ist
die
Unfähigkeit,
einen
Orgasmus
zu
bekommen.
OpenSubtitles v2018
Your
nymphomania
is
a
rebellion
against
your
parents.
Deine
Nymphomanie
ist
eine
Rebellion
gegen
deine
Eltern.
OpenSubtitles v2018
There
are
many
different
kinds
of
nymphomania.
Es
gibt
verschiedene
Arten
von
Nymphomanie.
OpenSubtitles v2018
The
only
thing
that
indicates
a
true
case
of
nymphomania...
is
compulsive
promiscuity.
Das
einzige,
was
wirklich
nymphoman
bedeutet...
ist
ein
zwanghaftes
Sexleben.
OpenSubtitles v2018
Do
you
know
what
nymphomania
is?
Weißt
du,
was
Nymphomanie
ist?
OpenSubtitles v2018
This
can
in
high
doses
Maedchenalter
lead
to
nymphomania
to
put
it
colloquially
to
express
them:
Das
kann
hochdosiert
im
Maedchenalter
zu
Nymphomanie
fuehren,
um
es
umgangssprachlich
auszudrücken:
OpenSubtitles v2018
Nymphomania
Is
What
This
Sexy
Wife
Has
and
She...
Nymphomanie
ist
es
was
diese
sexy
Ehefrau
hat...
ParaCrawl v7.1
Nymphomania
means
sexual
flooding
in
women.
Nymphomanie
bedeutet
übertriebener
Sexdrang
bei
Frauen.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
nymphomania
is
also
called
as
the
"Messalina
Complex".
Aus
diesem
Grund
wird
Nymphomanie
auch
"Messaline
Komplex"
genannt.
ParaCrawl v7.1
I
think
they
call
it
nymphomania.
Man
nennt
es
wohl
Nymphomanie.
OpenSubtitles v2018
This
disease
is
called
“Satyriasis”
in
men
and
“Nymphomania”
in
women.
Bei
Männern
wird
dies
"Satyriasis",
bei
Frauen
"Nymphomanie"
genannt.
ParaCrawl v7.1
These
spunk
whores
have
a
serious
case
of
nymphomania
and
the
only
cure
is
more
cock
and
cum.
Diese
Spermahuren
sind
ernsthaft
nymphoman
und
die
einzige
Heilung
sind
noch
mehr
Schwänze
und
Sperma.
ParaCrawl v7.1
Nymphomania
is
a
disease
that
affects
the
whole
social
life
and
relations
of
the
person.
Nymphomanie
ist
eine
Krankheit,
die
das
ganze
Sozialleben
und
Beziehungen
einer
Person
beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
Not
to
worry,
gents,
the
new
heir
is
sporting
tits,
a
rabid
case
of
nymphomania,
-
and
the
wrong
gun.
Keine
Sorge,
Jungs,
die
Erbin
trägt
Titten
mit
sich
rum,
einen
heftigen
Fall
von
Nymphomanie
und
die
falsche
Knarre.
OpenSubtitles v2018
It's
called
nymphomania.
Es
nennt
sich
Nymphomanie.
OpenSubtitles v2018
Does
nymphomania
mean,
destroying
yourself,
because...
you
choose
the
one...
who's
not
in
love
with
you?
Besteht
Nymphomanie
darin,
sich
zu
zerstören,
weil...
man...
denjenigen
wählt,
der
einen
nicht
liebt?
OpenSubtitles v2018
While
the
nymph
was
the
source
of
the
psychological
term
nymphomania
(now
hypersexuality),
the
satyr
was
the
source
of
the
once
common
but
now
outdated
term
satyriasis
and
can
be
understood
as
the
nymph's
male
equivalent.
Während
die
Nymphe
in
der
Psychiatrie
für
die
Nymphomanie
(krankhafte
Sexsucht)
namensgebend
wurde,
leitet
sich
der
früher
ebenfalls
gebräuchliche,
aber
mittlerweile
veraltete
Begriff
der
Satyriasis
vom
griechischen
Satyr
ab
und
kennzeichnet
das
männliche
Pendant.
WikiMatrix v1
Lucie
confessed
she
is
suffering
from
light
nymphomania
and
she
needs
sex
at
least
2
times
a
day.
Lucie
gestand,
dass
sie
an
leichter
Nymphomanie
leidet
und
sie
mindestens
zweimal
am
Tag
Sex
braucht.
ParaCrawl v7.1