Translation of "Nucleophilic" in German

The conformational change involves a 1,2 nucleophilic addition.
Die Konformationsänderung beinhaltet eine 1,2 nucleophile Addition.
Wikipedia v1.0
The electron withdrawing effect of the trichloromethyl group activates the nitrile group for nucleophilic additions.
Der elektronenanziehende Effekt der Trichlormethylgruppe aktiviert die Nitrilgruppe für nukleophile Additionen.
WikiMatrix v1
Replacement of the chlorine atom takes place through nucleophilic substitution by means of mercaptans or amines.
Der Ersatz des Chloratoms erfolgt durch nukleophile Substitution mittels Mercaptanen oder Aminen.
EuroPat v2
To release their dyes, these compounds require an intramolecular nucleophilic displacement reaction which is made possible by the reduction.
Diese Verbindungen erfordern zur Farbstoff-Freisetzung eine durch die Reduktion ermöglichte intramolekulare nukleophile Verdrängungsreaktion.
EuroPat v2
This sequence resembles a nucleophilic acyl substitution.
Dieser Schritt ähnelt einer nucleophilen Acyl-Substitution.
WikiMatrix v1
These anions are distinguished by being especially weakly nucleophilic.
Diese Anionen zeichnen sich durch eine besonders geringe Nucleophilie aus.
EuroPat v2
Those anions are distinguished by the fact that they are especially weakly nucleophilic.
Diese Anionen zeichnen sich durch eine besonders geringe Nucleophilie aus.
EuroPat v2
It is well known that these polymers may be prepared by nucleophilic substitution reactions in dipolar aprotic solvents.
Diese Polymere können bekanntlich durch nukleophile Substitutionsreaktionen in dipolar-aprotischen Löse­mitteln hergestellt werden.
EuroPat v2
The reactive group Y is preferably a nucleophilic group which is easily split off.
Die reaktive Gruppe Y ist bevorzugt eine gut austretende nucleophile Gruppe.
EuroPat v2
G represents a nucleophilic leaving group,
G für eine nucleophile Abgangsgruppe steht,
EuroPat v2
A nucleophilic leaving group X is especially hydroxy esterified by suitable acids.
Eine nucleophile Abgangsgruppe X ist insbesondere mit geeigneten Säuren verestertes Hydroxy.
EuroPat v2
The reaction can be carried out in the presence of nucleophilic compounds.
Die Reaktion kann auch in Gegenwart von nucleophilen Verbindungen durchgeführt werden.
EuroPat v2
The anionic chain ends of the A and C blocks frequently have too strong a nucleophilic nature.
Die anionischen Kettenenden der A- bzw. C-Blöcke besitzen häufig eine zu starke Nucleophilie.
EuroPat v2
Cyanethylation is a nucleophilic addition reaction.
Die Cyanethylierung ist eine nukleophile Additionsreaktion.
WikiMatrix v1
X in formula VIII is a nucleophilic leaving group.
Die Gruppe X in Formel VIII bedeutet eine nucleophile Abgangsgruppe.
EuroPat v2
Suitable acid acceptors are weakly nucleophilic organic bases, preferably trialkylamines.
Als säurebindende Mittel dienen schwach nucleophile organische Basen, vorzugsweise Trialkylamine.
EuroPat v2
These nucleophilic compounds can be used in equivalent amounts or in an excess.
Diese nucleophilen Verbindungen können in äquivalenten Mengen oder im Überschuß angewendet werden.
EuroPat v2
Particularly preferably, 1 to 4 equivalents of nucleophilic compound are used.
Besonders bevorzugt verwendet man 1 bis 4 Äquivalente nucleophile Verbindung.
EuroPat v2

Related phrases

nucleophilic attack nucleophilicity