Translation of "Nuck" in German
This
is
home,
Nuck.
Das
ist
unser
Zuhause,
Nuck.
OpenSubtitles v2018
Nuck,
I'll
do
whatever
you
want.
Nuck,
ich
tue,
was
immer
du
willst.
OpenSubtitles v2018
Hell,
Nuck,
you'll
even
get
spooks.
Mensch,
Nuck,
du
bekommst
auch
noch
Gespenster.
OpenSubtitles v2018
How
dirty
is
this
town,
Nuck?
Wie
befleckt
ist
diese
Stadt,
Nuck?
OpenSubtitles v2018
I
know
there's
nothing
I
can
say,
Nuck.
Ich
weiß,
es
gibt
keinen
Trost,
Nucky.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
well,
I'm
home
now,
Nuck.
Ja,
aber
jetzt
bin
ich
zu
Hause,
Nuck.
OpenSubtitles v2018
Nuck,
you're
missing
this.
Nuck,
du
verpasst
hier
was.
OpenSubtitles v2018
Give
them
what
they
want,
huh,
Nuck?
Ihnen
geben,
was
es
will,
oder,
Nuck?
OpenSubtitles v2018
Gotta
face
facts,
Nuck.
Man
muss
den
Fakten
ins
Auge
sehen,
Nuck.
OpenSubtitles v2018
I'll
get
the
boys
cracking,
Nuck.
Ich
setze
die
Jungs
darauf
an,
Nuck.
OpenSubtitles v2018
You're
a
real
pal,
Nuck.
Du
bist
ein
echter
Kumpel,
Nuck.
OpenSubtitles v2018
These
fucking
guineas,
they're
desperados,
Nuck.
Diese
verdammten
Itaker,
das
sind
Desperados,
Nuck.
OpenSubtitles v2018
This
kid,
Billy
Winslow,
he's
gonna
testify,
Nuck.
Dieser
Junge,
Billy
Winslow,
er
wird
aussagen,
Nuck.
OpenSubtitles v2018
We
didn't
come
down
to
hear
you
tell
jokes,
Nuck.
Wir
sind
nicht
hier,
um
Ihre
Witze
zu
hören,
Nuck.
OpenSubtitles v2018
Nuck,
I
tried
talking
to
them.
Nuck,
ich
habe
versucht,
mit
ihnen
zu
reden.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
Nuck,
you
were
assistant
sheriff
when
you
were
my
age.
Komm
schon,
Nuck,
in
meinem
Alter
warst
du
Hilfssheriff.
OpenSubtitles v2018
They're
gonna
shoot
me,
Nuck.
Sie
werden
mich
erschießen,
Nuck.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
Nuck,
how
long
we
know
each
other?
Komm,
Nuck,
wie
lange
kennen
wir
uns
schon?
OpenSubtitles v2018
I
made
a
mistake,
Nuck.
Ich
habe
einen
Fehler
gemacht,
Nuck.
OpenSubtitles v2018
I
told
him,
Nuck.
Ich
habe
es
ihm
gesagt,
Nuck.
OpenSubtitles v2018
What
can
I
do
for
you,
Nuck?
Was
kann
ich
für
Sie
tun,
Nuck?
OpenSubtitles v2018
How
can
we
help,
Nuck?
Wie
können
wir
helfen,
Nucky?
OpenSubtitles v2018