Translation of "Nta" in German

The NTA could do some useful preparatory work in view of the forthcoming ministerial conference.
Die NTA könnte da im Hinblick auf die anstehende Ministertagung sinnvolle Vorarbeit leisten.
Europarl v8
This will no doubt result in changes in the atmosphere in the NTA.
Dies wird zweifelsohne auch die Stimmungslage in der NTA verändern.
TildeMODEL v2018
Organised civil society has only marginally been involved in the NTA.
Die organisierte Zivilgesellschaft wurde bislang nur am Rande in die NTA einbezogen.
TildeMODEL v2018
An official-level TEP steering group will be established within the institutional structure of the NTA.
Im Rahmen der institutionellen Struktur der NTA wird eine TEP-Lenkungsgruppe auf Beamtenebene eingesetzt.
TildeMODEL v2018
The method of claim 1, wherein the complexing agent is NTA.
Waschlösung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Komplexbildner NTA ist.
EuroPat v2
NTA also has only a weak effect as bleach stabilizer.
Die Wirkung von NTA als Bleichmittelstabilisator ist auch nur schwach ausgeprägt.
EuroPat v2
Preference is given to NTA and acidic or neutral alkali metal salts thereof.
Bevorzugt werden NTA sowie deren saure oder neutrale Alkalisalze.
EuroPat v2
The NTA content in the solution was 0.32% by weight.
Der Gehalt an NTA in der Lösung betrug 0,32 Gew.-%.
EuroPat v2
The NTA content found by HPLC was 0.24% by weight.
Der mittels HPLC ermittelte Gehalt an NTA betrug 0,24 Gew.-%.
EuroPat v2
Additional complexing agents such as EDTA or NTA are not decomposed by chlorine bleaching leach.
Weitere Komplexbildner, wie z.B. EDTA oder NTA werden durch Chlorbleichlauge nicht zerstört.
EuroPat v2
It is well known that NTA increases the hygroscopic properties of detergent powders.
Es ist bekannt, daß NTA vielfach die Hygroskopizität von Waschpulver erhöht.
EuroPat v2
The binding power for iron is almost three times as high as that of NTA and EDTA.
Das Bindevermögen gegenüber Eisen ist gegenüber NTA und EDTA fast dreimal so hoch.
EuroPat v2
The binding power for iron is virtually twice as high as that of NTA and EDTA.
Das Bindevermögen für Eisen ist gegenüber NTA und EDTA praktisch doppelt so hoch.
EuroPat v2
Characterization of extracellular vesicles can be determined by NTA.
Kennzeichnung von extrazellularen Bäschen kann durch NTA bestimmt werden.
ParaCrawl v7.1