Translation of "Northwest side" in German

The first large settlement, East Seattle, was toward the northwest side of the island—near the McGilvra neighborhood.
Die erste Ansiedlung bildete sich auf der nordwestlichen Seite der Insel.
Wikipedia v1.0

Built the camp on the northwest side of the house,
Errichtet das Lager an der Nordwestseite des Hauses.
OpenSubtitles v2018

All units, pursue suspect on the northwest side of the building.
Alle Einheiten, verfolgt den Verdächtigen an der nordwestlichen Seite des Gebäudes.
OpenSubtitles v2018

Particularly striking is the shield wall-like reinforcement of the crescent-shaped northwest side.
Auffällig ist die schildmauerartige Verstärkung der sichelförmigen Nordwestseite.
WikiMatrix v1

Lake Vermilion is located on the northwest side of town.
Lake Vermilion liegt nordwestlich der Stadt.
WikiMatrix v1

The tower also has a radar reflector on the northwest side.
Der Krater zeigt auch mehrere Abflussrinnen auf der Nordwestseite.
WikiMatrix v1

The depth of this depression is greater on the northwest side of the mountain than on the southeast side.
Die Tiefe des Grabens ist auf der Nordwestseite größer als auf der Südostseite.
WikiMatrix v1

Stara Novalja is located on the northwest side of the island Pag.
Stara Novalja befindet sich an der westnördlichen Seite der Insel Pag.
ParaCrawl v7.1

The bell tower in front of the northwest side of the church, became the symbol of the Chiemgau.
Zum eigentlichen Wahrzeichen des Chiemgaus wurde der nordwestlich vor der Kirche stehende Glockenturm.
ParaCrawl v7.1

The apartment is located on the northwest side in the attic of the house.
Die Wohnung befindet sich auf der nordwestlichen Seite auf dem Dachboden des Hauses.
ParaCrawl v7.1

This home is located in a beautiful community on the city's Northwest side of town.
Dieses Haus liegt in einer schönen Gemeinschaft auf der Stadt Nordwestseite der Stadt.
ParaCrawl v7.1

Vlasic Apartment 1 has a separate entrance on the northwest side.
Vlasic Appartement 1 hat einen separaten Eingang an der nordwestlichen Seite.
ParaCrawl v7.1

It was built on the northwest side of the village, beyond the city walls.
Es wurde an der Nordwestseite des Dorfes gebaut, außerhalb der Stadtmauern .
ParaCrawl v7.1