Translation of "Non-flammable" in German
Battery
cases,
covers
and
trays
shall
be
made
of
non-flammable
or
self-extinguishing
materials.
Batteriekästen,
-deckel
und
-tröge
müssen
aus
nichtentflammbaren
oder
selbstverlöschenden
Materialien
bestehen.
DGT v2019
Wiring
holders,
connectors
and
other
mounting
devices
shall
be
made
of
non-flammable
or
self-extinguishing
materials.
Kabelhalterungen,
Steckvorrichtungen
und
andere
Befestigungsvorrichtungen
müssen
aus
nichtentflammbaren
oder
selbstverlöschenden
Materialien
bestehen.
DGT v2019
Fluorinated
polyethers
are
highly
stable,
non-flammable
oils.
Perfluorierte
Polyether
sind
hochstabile,
nicht
entflammbare
Öle.
EuroPat v2
The
final
product
is
a
strong
non-flammable
paper.
Das
Endprodukt
ist
ein
festes,
nicht
mehr
entflammbares
Papier.
EuroPat v2
They
have
the
advantage
of
being
water-resistant
and
non-flammable.
Sie
haben
den
Vorteil
wasserbeständig
und
nicht
entflammbar
zu
sein.
EuroPat v2
Currently
they're
producing
pipes
out
of
alluminium
and
non-flammable
plastic.
Zur
Zeit
werden
Rohre
aus
aluminium
und
nicht
brennbarem
plastik
verwendet.
OpenSubtitles v2018
Asbestobeton
non-flammable,
which
is
very
important
for
a
country
area
guards.
Asbestobeton
nicht
brennbar,
die
für
ein
Land
Gebiet
Wachen
sehr
wichtig
ist.
CCAligned v1
Ideal
to
apply,
non-flammable,
does
not
form
seams
and
gaps.
Ideal
anzuwenden,
nicht
brennbar,
bildet
keine
Nähte
und
Lücken.
ParaCrawl v7.1
The
inside
of
the
fuselage
was
insulated
with
40
mm
Styrodur
(non-flammable).
Die
Rumpfinnenseite
wurde
mit
40
mm
Styrodur
(nicht
brennbar)
isoliert.
ParaCrawl v7.1
The
cover
sheet
of
aluminium,
as
well
as
the
core
made
of
mineral
fibre
insulation
material,
are
non-flammable.
Die
Deckschicht
aus
Aluminium
sowie
der
Kern
aus
Mineralfaserdämmstoff
sind
jeweils
nicht
brennbar.
ParaCrawl v7.1
Carbon
monoxide
is
a
poisonous
but
non-flammable
gas
that's
produced
by
fire.
Kohlenmonoxid
ist
ein
giftiges
aber
nicht
brennbares
Gas,
das
durch
Feuer
entsteht.
ParaCrawl v7.1
Additionally,
it
is
non-flammable
and
has
very
good
sliding
properties.
Darüber
hinaus
ist
er
nicht
brennbar
und
verfügt
über
ein
sehr
gutes
Gleitverhalten.
ParaCrawl v7.1
Preferably,
a
non-flammable
material
is
used
as
the
carrier
material
for
purposes
of
fire
protection.
Für
Brandschutzzwecke
wird
vorzugsweise
ein
nicht
brennbares
Material
als
Trägermaterial
verwendet.
EuroPat v2
The
silicone
preferably
has
a
self-extinguishing
property
and
is
non-flammable.
Das
Silikon
hat
vorzugsweise
eine
selbstverlöschende
Eigenschaft
und
ist
schwer
brennbar.
EuroPat v2
Since
the
oxygen
index
is
above
21%,
the
silicone
gel
is
non-flammable.
Da
der
Sauerstoffindex
über
21
%
liegt,
ist
das
Silikongel
schwer
brennbar.
EuroPat v2