Translation of "No ceiling" in German
There
is
no
ceiling
on
liability
in
any
of
the
Member
States
apart
from
three.
Bis
auf
drei
Mitgliedsländer
gibt
es
in
allen
Mitgliedsländern
keine
Haftungsobergrenze.
Europarl v8
He
painted
a
ceiling
no
one
will
ever
forget.
Er
malte
eine
Decke,
die
niemand
je
vergessen
wird.
OpenSubtitles v2018
Look
up,
and
there
will
be
no
ceiling.
Schaue
hoch,
und
es
wird
keinen
Plafond
geben.
ParaCrawl v7.1
No
additional
ceiling
void
is
necessary
for
maintenance
works.
Für
die
Revisionierung
ist
kein
zusätzlicher
Deckenhohlraum
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
floor
or
ceiling
really.
Es
gibt
keine
Boden-
oder
Decken
wirklich.
CCAligned v1
Black
ceiling
(no
matter
what
is
said)
looksalways
catchy
and
elegant.
Schwarz
Decke
(egal,
was
gesagt
wird)
siehtimmer
eingängig
und
elegant.
ParaCrawl v7.1
I
could
see
no
doors,
windows,
ceiling,
or
fixtures
of
any
kind.
Ich
konnte
keine
Türen,
Fenster,
Decken
oder
Inventar
irgendeiner
Art
sehen.
ParaCrawl v7.1
There
was
no
ceiling
that
confined
me.
Da
war
keine
Decke
die
mich
einschränkte.
ParaCrawl v7.1
There
were
no
walls,
no
floor,
and
no
ceiling.
Da
gab
es
keine
Wände,
keinen
Boden,
und
keine
Decke.
ParaCrawl v7.1
No
walls,
no
floor,
no
ceiling
-
this
place
was
just
all
white.
Keine
Wände,
kein
Boden,
keine
Decke
–
dieser
Ort
war
einfach
ganz
weiß.
ParaCrawl v7.1
No
matter
which
ceiling,
that’s
certainly
the
best
solution.
Egal
ob
bei
Kassetten-
oder
anderen
Decken,
das
ist
auf
jeden
Fall
die
beste
Lösung.
ParaCrawl v7.1
The
boom
structure
is
optional
and
can
be
dispensed
with
if
no
wall
and
ceiling
mounting
is
required.
Der
Galgenaufbau
ist
optional
und
kann
weggelassen
werden,
wenn
keine
Wand-
und
Deckenmontage
benötigt
wird.
ParaCrawl v7.1