Translation of "Nitroblue" in German

Especially preferred is a redox system consisting of 5-bromo-4-chloro-3-indolylphosphate (X-phosphate) and nitroblue-tetrazolium.
Besonders geeignet ist ein Redox-System, das aus 5-Brom-4-chlor-3-indolylphosphat (X- phosphat) und Nitroblau-Tetrazolium besteht.
EuroPat v2
Nitroblue tetrazolium is a pale yellow dye which, after absorption by defined neutrophilic cells, is decomposed to formazan.
Nitroblautetrazolium ist ein blassgelber Farbstoff, der nach Aufnahme durch bestimmte neutrophile Zellen zu Formazan abgebaut wird.
EuroPat v2
Using polymer/oligonucleotide probes marked with digoxigenin, a dye detection was performed using alkaline phosphatase conjugated anti-bodies and bromo-chloro-indolyl phosphate and nitroblue tetrazolium or a chemiluminescent Read Out with alkaline phosphatase and AMPPD (3(2'-spiroadamantan)-4-methoxy-4-(3"-phosphoryloxy)-phenyl- 1. L-dioxetan) as substrate.
Mit digoxigenierten Polymer-Oligonukleotid-Sonden wurde ein Farbstoff-Nachweis mit alkalischer Phosphatase konjugierten Antikörpern und Brom-Chlor-Indolylphosphat und Nitroblautetrazolium oder ein Chemilumineszenz-Rad Out mit alkalischer Phosphatase und AMPPD (3-(2'-Spiroadamantan)-4-Methoxy-4-(3''-Phosphoryloxy)-phenyl-1,L-dioxetan) als Substrat durchgeführt.
EuroPat v2
The enzyme yielded a single band, and it was confirmed that this protein had enzyme activity by staining with the solution of 0.05M phosphate buffer (pH 7.0) containing 50 mM L-sorbose; 40 ?g/ml of nitroblue tetrazolium and 140 ?g/ml of phenazine methosulfate for 30 minutes.
Das Enzym zeigte eine einzelne Bande, und es wurde durch 30-minütiges Anfärben mit der Lösung von 0,05M Phosphatpuffer (pH-Wert 7,0) enthaltend 50mM L-Sorbose, 40 µg/ml Nitroblautetrazo­lium und 140 µg/ml Phenazinmethosulfat bestätigt, dass dieses Protein in der Tat Enzymaktivität aufwies.
EuroPat v2
The enzyme yielded a single band, and it was confirmed that this protein had enzyme activity by staining with 50 ml of the solution of 0.05 M phosphate buffer (pH 7.0) containing 100 mg of L-sorbosone, 5 mg of nitroblue tetrazolium, 25 mg of NAD and 5 mg of phenazine methosulfate for 30 minutes.
Das Enzym zeigte eine einzelne Bande, und es wurde durch 30-minütiges Anfärben mit 50 ml der Lösung von 0,05M Phosphatpuffer (pH-Wert 7,0) enthaltend 100 mg L-Sorboson, 5 mg Nitroblautetrazolium, 25 mg NAD und 5 mg Phenazinmethosulfat bestätigt, dass dieses Protein Enzymaktivität aufwies.
EuroPat v2
The method which proved best was the separation of the proteins followed by negative staining with nitroblue tetrazolium (B. J. Davis, 1964;
Bestens bewährt hat sich dabei die Auftrennung der Proteine mit anschließender Negativ-Färbung mit Nitroblautetrazolium (B.J. Davis, 1964;
EuroPat v2
After 30 minutes of incubation at 37° C., multiple wash steps with PBS follow and subsequently the alkaline phosphatase detection reaction is performed with development solution (36 ?M 5? bromo-4-chloro-3-indolylphosphate, 400 ?M nitroblue tetrazolium, 100 mM Tris-HCl, pH 9.5, 100 mM NaCl, 5 mM MgCl 2) at room temperature until bands become visible.
Nach 30-minütiger Inkubation bei 37°C folgen mehrere Waschschritte mit PBS und anschließend die alkalische Phosphatase-Nachweisreaktion mit Entwicklerlösung (36 µM 5' Bromo-4-chloro-3-indolylphosphat, 400 µM Nitroblau-tetrazolium, 100 mM Tris-HCl, pH 9.5, 100 mM NaCl, 5 mM MgCl 2) bei Raumtemperatur, bis Banden sichtbar werden.
EuroPat v2
30 minutes of incubation at 37° C. were followed by several wash steps using PBS and then by the alkaline phosphatase detection reaction with developer solution (36 ?M 5?-bromo-4-chloro-3-indolyl phosphate, 400 ?M nitroblue tetrazolium, 100 mM Tris-HCl, pH 9.5, 100 mM NaCl, 5 mM MgCl 2) at room temperature, until bands were visible.
Nach 30-minütiger Inkubation bei 37°C folgten mehrere Waschschritte mit PBS und anschließend die alkalische Phosphatase-Nachweisreaktion mit Entwicklerlösung (36µM 5' Bromo-4-chloro-3-indolylphosphat, 400µM Nitroblau-tetrazolium, 100mM Tris-HCl, pH 9.5, 100 mM NaCl, 5 mM MgCl 2) bei Raumtemperatur, bis Banden sichtbar waren.
EuroPat v2
The ISH Detection Kit comprises affinity-purified rabbit F(ab') anti-fluorescein isothiocyanate conjugated to alkaline phosphatase, 5-bromo-4-chloro-3-indolyl phosphate (BCIP) and nitroblue tetrazolium (NBT) and levamisole hydrochloride.
Das ISH Detection Kit enthält an alkalische Phosphatase konjugiertes, affinitätsgereinigtes F(ab')- Anti-Fluorescein-Isothiocyanat vom Kaninchen, 5-Bromo-4-Chloro-3-Indolylphosphat (BCIP), Nitroblau-Tetrazolium (NBT) und Levamisolhydrochlorid.
ParaCrawl v7.1
The solution was adjusted to a glycerol concentration of 40% by adding glycerol (total volume 3.2 ml) and stored at -25° C. The biotinylation of the virus was demonstrated by qualitative detection after dropwise addition of various dilutions onto cellulose nitrate membrane: after drying at 80° C. for 2 hours in a vacuum dryer, blocking with BSA, incubating with streptavidin-conjugated alkaline phosphatase (BRL), washing and incubating for 1 hour with the developing solution NBT/X-phosphate (nitroblue-tetrazolium salt/5-bromo-4-chloro-3-indolylphosphate, toluidine salt;
Die Lösung wurde durch Zugabe von Glycerin auf eine Glycerinkonzentration von 40 % gebracht (Gesamtvolumen 3.2 ml) und bei -25°C gelagert. Die Biotinylierung des Viruses konnte in einem qualitativem Nachweis nach Tropfen von verschiedenen Verdünnungen auf Cellulose-Nitrat Membran nachgewiesen werden: nach Trocknen bei 80°C / 2 h im Vakuumtrockenschrank, Blocken mit BSA, Inkubieren mit Streptavidin-konjugierter Alkalischer Phosphatase (BRL), Waschen und 1 h Inkubation mit der Entwicklungslösung NBT / X-Phosphat (Nitroblau-Tetrazolium Salz/ 5-Brom-4-chlor-3-indolylphosphat, Toluidin-Salz;
EuroPat v2