Translation of "Nightwatchman" in German
I
believed
Marian's
days
as
the
Nightwatchman
were
over.
Ich
war
mir
sicher,
dass
Marians
Tage
als
Nachtwächter
vorbei
sind.
OpenSubtitles v2018
I
was
the
Nightwatchman
years
before
Robin
returned.
Ich
war
schon
Jahre
bevor
Robin
zurückgekehrt
ist
der
Nachtwächter.
OpenSubtitles v2018
I
recently
discovered
that
Marian
was
the
Nightwatchman.
Ich
habe
kürzlich
herausgefunden,
dass
Marian
der
Nachtwächter
ist.
OpenSubtitles v2018
Well,
maybe
it's
the
nightwatchman
who's
playing
all
these
games.
Vielleicht
ist
es
ja
der
Nachtwächter,
der
diese
Spielchen
mit
uns
treibt.
OpenSubtitles v2018
The
Nightwatchman
may
as
well
put
a
noose
around
both
our
necks.
Der
Nachtwächter
könnte
eine
Schlinge
um
unsere
Hälse
legen.
OpenSubtitles v2018
Remember
this,
Nightwatchman?
Erinnerst
du
dich
daran,
Nachtwächter?
OpenSubtitles v2018
But...
the
Nightwatchman
might.
Aber...
der
Nachtwächter
macht
vielleicht
etwas.
OpenSubtitles v2018
The
Nightwatchman
visited
last
night,
at
Pitt
Street.
Der
Nachtwächter
war
letzte
Nacht
in
der
Pitt
Street.
OpenSubtitles v2018
The
father
is
then
nightwatchman
been.
Der
Vater
ist
dann
Nachtwächter
gewesen.
ParaCrawl v7.1