Translation of "Nightingale" in German
During
the
Crimean
War
(1854–1856),
he
got
into
an
argument
with
Florence
Nightingale.
Während
des
Krimkrieges
(1854–1856)
geriet
er
in
Streit
mit
Florence
Nightingale.
Wikipedia v1.0
Each
evening,
a
nightingale
sang
for
us.
Jeden
Abend
sang
eine
Nachtigall
für
uns.
Tatoeba v2021-03-10
Every
evening,
a
nightingale
would
sing
us
songs.
Allabendlich
sang
uns
eine
Nachtigall
ihre
Lieder.
Tatoeba v2021-03-10
She
was
hailed
as
the
new
Jenny
Lind"
–
the
Swedish
nightingale.
Sie
galt
als
„die
neue
Jenny
Lind“
–
die
schwedische
Nachtigall.
Wikipedia v1.0
The
wing
feathers
and
wing-coverts
are
dark
brown
and
less
rufous
than
the
nightingale.
Insgesamt
ist
der
Sprosser
etwas
dunkler
und
weniger
farbintensiv
als
die
Nachtigall.
Wikipedia v1.0
Let
us
wait
for
the
nightingale
and
the
night.
Warten
wir
auf
die
Nachtigall
und
den
Abend.
OpenSubtitles v2018
Let's
ask
Caterina
how
she
slept
with
her
nightingale.
Mal
sehen,
wie
Katharina
beim
Gesang
ihrer
Nachtigall
schlafen
konnte.
OpenSubtitles v2018
She
sings
as
sweetly
as
a
nightingale.
Sie
singt
so
süß
wie
eine
Nachtigall.
OpenSubtitles v2018
Has
the
killing
of
Nightingale
something
to
do
with
this?
Hat
der
Mord
an
Nightingale
etwas
damit
zu
tun?
OpenSubtitles v2018
You're
not
going
to
tell
me
he's
better
than
Nightingale.
Sagen
Sie
nicht,
er
sei
besser
als
Nightingale.
OpenSubtitles v2018
Believe
me,
love,
it
was
the
nightingale.
Glaub,
Lieber,
mir:
es
war
die
Nachtigall.
OpenSubtitles v2018
I
read
that
poem
of
his
about
the
nightingale.
Ich
hab
sein
Gedicht
gelesen,
über
die
Nachtigall.
OpenSubtitles v2018
I
don't
think
he
wanted
to
be
a
nightingale,
Joe
Bob.
Ich
denke
nicht,
dass
er
eine
Nachtigall
sein
wollte.
OpenSubtitles v2018
How
do
you
like
our
little
nightingale?
Wie
gefällt
Ihnen
unsere
kleine
Nachtigall?
OpenSubtitles v2018
Bird
or
beast,
we'll
soon
make
him
sing
like
a
nightingale.
Vogel
oder
nicht,
bald
singt
er
wie
eine
Nachtigall.
OpenSubtitles v2018