Translation of "Night session" in German
It
traditionally
features
an
all-night
jam
session.
Durch
die
Nacht
gibt
es
traditionell
eine
Jamsession.
WikiMatrix v1
The
night
of
this
session
was
very
strange.
Die
Nacht
dieser
Sitzung
war
sehr
ungewöhnlich.
ParaCrawl v7.1
The
European
Parliament
should
reject
the
result
which
emerged
from
a
night
session
in
Luxembourg.
Das
Europäische
Parlament
muss
das
in
einem
nächtlichen
Abenteuer
in
Luxemburg
entstandene
Ergebnis
verwerfen.
Europarl v8
Come
here
for
a
late-night
jam
session
guaranteed
to
get
you
up
and
swinging.
Genießen
Sie
hier
eine
späte
Jamsession,
die
Sie
garantiert
das
Tanzbein
schwingen
lässt.
ParaCrawl v7.1
It
should
not
endeavour
to
write
a
cookery
book,
which
is
subsequently
used
in
some
new
night-time
session
to
concoct
a
grim
menu.
Er
darf
keine
Rezepte
verfassen,
aus
denen
dann
in
abermaligen
nächtlichen
Marathonsitzungen
irgendein
diffuses
Menü
zubereitet
wird.
Europarl v8
The
fact
that
we
in
this
House
achieved
a
compromise
between
the
various
groups
as
early
as
the
first
reading
and
held
our
ground
up
to
the
night-time
session
with
its
accompanying
noisy
exchanges
contributed,
however,
to
our
success
and,
for
that,
I
should
like
especially
to
thank
Mr
Florenz
most
sincerely.
Zu
unserem
Erfolg
hat
jedoch
beigetragen,
dass
wir
in
diesem
Parlament
schon
in
erster
Lesung
einen
Kompromiss
zwischen
den
einzelnen
Fraktionen
geschlossen
und
bis
zur
Nachtsitzung
mit
dem
zugehörigen
lautstarken
Wortwechsel
nicht
nachgegeben
haben,
und
dafür
möchte
ich
insbesondere
Karl-Heinz
Florenz
herzlich
danken.
Europarl v8
Because
when
you
think
about
the
importance,
some
of
the
issues
that
we
were
talking
about
last
night
--
this
last
session
we
had
about
Africa
and
his
hypothetical
50
billion
dollars
destined
for
Africa.
Denn
wenn
man
über
die
Bedeutung
einiger
der
Themen,
über
die
wir
letzte
Nacht
gesprochen
haben,
nachdenkt
--
diese
letzte
Session
über
Afrika
und
seine
hypothetischen
50
Milliarden
Doller,
die
für
Afrika
bestimmt
sind.
TED2020 v1
A
night
meeting
of
the
Council
or
a
Working
Party,
for
instance,
will
mean
that
one
team
of
interpreters
has
the
day
off
to
rest
before
the
night
session
and
the
following
day
off
to
recover
from
it.
So
wirkt
sich
eine
Nachtsitzung
eines
Rates
oder
auch
einer
Gruppe
so
aus,
daß
ein
Dolmetscher-Team
am
Tage
vor
der
Sitzung
von
der
Arbeit
freigestellt
wird
und
am
Tage
nach
der
Nachtsitzung
Erholungsurlaub
hat.
EUbookshop v2
In
San
Francisco
he
played
with
King
Pleasure
and
initiated
in
the
early
1960s,
a
"Late
Night
Session"
at
the
club
Bop
City.
In
San
Francisco
spielte
er
mit
King
Pleasure
und
leitete
in
den
frühen
1960er
Jahren
eine
„Late
Night
Session“
im
Club
Bop
City.
WikiMatrix v1