Translation of "Ngv" in German
However,
the
NGV
was
founded
some
40
years
before
the
formation
of
the
Commonwealth
of
Australia,
when
Victoria
was
a
self-governing
British
colony
and
a
discrete
political
entity.
Der
Name
der
NGV,
die
40
Jahre
vor
der
Gründung
des
Commonwealth
of
Australia
gegründet
wurde,
erinnert
an
die
Zeit
als
Victoria
eine
eigene
britische
Kolonie
war.
Wikipedia v1.0
"A
natural
gas
vehicle
(NGV)
is
an
alternative
fuel
vehicle
that
uses
compressed
natural
gas
(CNG)
or
liquefied
natural
gas
(LNG)
as
a
cleaner
alternative
to
other
fossil
fuels.
Ein
Erdgasfahrzeug,
auch
Erdgasauto,
Natural
gas
vehicle
(NGV),
CNG
vehicle
oder
Gaz
naturel
pour
véhicules
(GNV)
genannt,
ist
ein
Fahrzeug,
das
mit
Erdgas
als
Kraftstoff
betrieben
wird
und
mit
einem
Verbrennungsmotor
als
Antriebsaggregat
ausgestattet
ist.
Wikipedia v1.0
In
the
short
and
medium
term,
electrically
powered
vehicles
will
make
a
comeback
in
the
form
of
a
hybrid
electric
car,
with
the
use
of
NGV
(natural
gas
for
vehicles)
meeting
the
highest
environmental
quality
standards
for
captive
fleets,
and
biofuels
for
all
types
of
vehicle.
Zu
erwarten
sind
kurz-
und
mittelfristig
eine
neue
Initiative
zur
Einführung
des
Elektroautos
in
Form
des
Elektro-Hybridfahrzeugs
sowie
der
Einsatz
von
NGV
(Erdgas
für
Fahrzeuge)
mit
hoher
Umweltqualität
oder
von
Biokraftstoffen
für
alle
Arten
von
Fahrzeugen.
TildeMODEL v2018
The
primary
considerations
are
the
number
of
natural
gas
vehicles
(NGV)to
be
refuelled
on
a
daily
basis
and
the
gas
input
pressure.
In
erster
Linie
ist
die
Anzahl
der
täglich
zu
betankenden
Erdgasfahrzeuge
(NGV)
und
der
Gaseingangsdruck
ausschlaggebend.
ParaCrawl v7.1
Our
products
include
solutions
for
NGV,
LPG
and
hydrogen,
aircraft
auxiliary
fueling
units,
distribution
units,
collapsible
storage
tanks
and
mobile
fueling
systems.
Unsere
Produkte
umfassen
Lösungen
für
NGV,
LPG
und
Waserstoff,
Flugzeug-Notbetankungseinheiten,
Verteilersysteme,
faltbare
Tanks
und
mobile
Betankungssysteme.
ParaCrawl v7.1
Within
the
promotion
period,
two
terms
are
used:
Sponsor
Volume
(SV)
and
New
Group
Volume
(NGV).
Während
der
Promotion
gelten
folgende
Begriffe
–
Sponsor
Volume
(SV)
und
New
Group
Volume
(NGV).
ParaCrawl v7.1
Natural
gas
(CNG)
and
biogas
are
increasingly
gaining
in
significance
as
alternative
fuels
in
natural
gas-powered
vehicles
(NGV)
to
petrol
and
diesel.
Erdgas
(CNG)
und
Biogas
gewinnen
als
alternative
Treibstoffe
in
erdgasbetriebenen
Fahrzeugen
(NGV)
zu
Benzin
und
Diesel
immer
mehr
an
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
The
hooks
18
can
be
mounted
directly
on
the
outer
combustion
chamber
wall
7
or
in
the
area
of
a
sealing
lip
20
of
a
strip
seal
to
an
outlet
nozzle
guide
vane
(NGV).
Die
Lagerung
der
Haken
18
kann
direkt
an
der
äußeren
Brennkammerwand
7
oder
im
Bereich
einer
Dichtlippe
20
einer
Streifendichtung
zu
einer
Austrittsdüsenleitschaufel
(NGV)
erfolgen.
EuroPat v2
In
accordance
with
the
invention,
it
is
thus
provided
that
the
inner
combustion
chamber
wall,
at
its
rear
end
area
relative
to
the
direction
of
flow
through
the
combustion
chamber,
is
held
longitudinally
movable
in
a
groove
in
the
area
of
a
combustion
chamber
suspension
or
of
a
sealing
lip
for
a
strip
seal
to
an
outlet
nozzle
guide
vane
(NGV).
Erfindungsgemäß
ist
somit
vorgesehen,
dass
die
innere
Brennkammerwand
an
ihrem
hinteren
Endbereich,
bezogen
auf
die
Durchströmungsrichtung
der
Brennkammer,
längs
verschiebbar
in
einer
Nut
im
Bereich
einer
Brennkammeraufhängung
oder
einer
Dichtlippe
für
eine
Streifendichtung
zu
einer
Austrittsdüsenleitschaufel
(NGV)
gehalten
ist.
EuroPat v2
For
this
purpose,
the
turbine
guide
vanes
that
together
form
a
guide
vane
ring
(NGV)
are
supplied
with
cooling
air,
for
example
from
one
of
the
last
stages
of
a
high-pressure
compressor,
wherein
the
cooling
air
is
first
supplied
from
the
outside
via
pipelines
to
an
annular
chamber
at
the
turbine
housing
that
is
assigned
to
the
guide
vane
ring
and
that
is
arranged
in
the
radial
direction
substantially
outside
of
the
nozzle
guide
vanes.
Die
zusammen
ein
Turbinenleitrad
(NGV)
bildenden
Turbinenleitschaufeln
werden
hierzu
mit
Kühlluft
beispielsweise
aus
einer
der
letzten
Stufen
eines
Hochdruckkompressors
versorgt,
wobei
die
Kühlluft
von
außen
über
Rohrleitungen
zunächst
einem
dem
Turbinenleitrad
zugeordneten
Ringraum
am
Turbinengehäuse
zugeführt
wird,
der
in
radialer
Richtung
im
Wesentlichen
außerhalb
der
Turbinenleitschaufeln
angeordnet
ist.
EuroPat v2
In
accordance
with
the
invention,
the
design
of
the
flame
tube
is,
as
already
explained,
adapted
spatially
between
position
A
(position
of
burner
on
the
heat
shield)
and
position
B
(stator
vane
of
high-pressure
turbine,
NGV)
such
that
combustion
and
mixing
are
optimized.
Erfindungsgemäß
ist,
wie
bereits
erläutert,
die
Gestaltung
des
Flammrohrs
zwischen
den
Positionen
A
(Position
der
Brenner
auf
dem
Hitzeschild)
und
der
Position
B
(Leitschaufel
der
Hochdruckturbine,
NGV)
räumlich
so
angepasst,
dass
die
Verbrennung
und
die
Durchmischung
optimiert
werden.
EuroPat v2
The
aim
of
the
initiative,
which
kicked
off
last
April
13
and
that
has
helped
about
100
children
from
15
to
20
years
to
climb
on
board
ships
of
NGV,
was
to
discover
the
world
of
work
with
maritime
experience.
Das
Ziel
der
Initiative,
die
zum
Auftakt
im
vergangenen
April
13
und
das
hat
rund
100
Kinder
von
15
bis
20
Jahren
geholfen,
um
an
Bord
von
Schiffen
der
NGV
klettern,
war
die
Welt
der
Arbeit
mit
maritimen
Erlebnis
zu
entdecken.
ParaCrawl v7.1
The
Genoa
Port
Center
(GPC),
exhibition
center,
teaching
at
the
port
of
Genoa,
in
collaboration
with
the
shipping
company
Grandi
Navi
Veloci
(GNV)
today
launched
the
new
special
educational
project
"Welcome
aboard"
addressed
to
the
five
Education
Centers
to
Labor
(CEL)
of
the
Municipality
of
Genoa
which
involves
the
construction
of
a
first
series
of
guided
tours
on
board
ships
of
NGV
for
about
100
children
with
the
aim
of
discovering
the
world
of
maritime
labor.
Die
Genua
Port
Center
(GPC),
Messegelände,
Lehrtätigkeit
an
der
Hafen
von
Genua,
in
Zusammenarbeit
mit
der
Reederei
Grandi
Navi
Veloci
(GNV)
hat
heute
den
neuen
besonderen
pädagogischen
Projekt
"Willkommen
an
Bord",
die
an
den
fünf
Education
Centers
an
Labor
(CEL)
von
der
Gemeinde
Genua,
der
den
Bau
einer
ersten
Reihe
von
Führungen
an
Bord
der
Schiffe
NGV
für
rund
100
Kinder
mit
dem
Ziel
der
Entdeckung
der
Welt
der
Arbeit
auf
See
umfasst.
ParaCrawl v7.1
Melbourne's
theatre
district,
Federation
Square,
NGV,
Arts
Centre,
Southbank,
CBD,
Melbourne
Cricket
Ground
(MCG)
and
the
fashionable
Chapel
Street
are
all
within
a
short
tram
ride.
Das
Theaterviertel
von
Melbourne,
der
Platz
Federation
Square,
die
NGV,
das
Arts
Centre,
die
Southbank,
das
zentrale
Geschäftsviertel
(CBD),
der
Melbourne
Cricket
Ground
(MCG)
und
die
modische
Chapel
Street
sind
alle
nach
nur
einer
kurzen
Fahrt
mit
der
Straßenbahn
erreichbar.
ParaCrawl v7.1