Translation of "News media" in German
But
the
Chinese
news
media
routinely
portray
a
different
reality.
Doch
die
chinesischen
Medien
zeigen
routinemäßig
ein
anderes
Bild.
WMT-News v2019
But
there
is
no
impetus
for
such
a
reform
from
existing
interest
groups
or
the
news
media.
Doch
für
eine
derartige
Reform
fehlen
Impulse
bestehender
Interessensgruppen
oder
der
Medien.
News-Commentary v14
Free
and
healthy
news
media
are
essential
to
a
well-functioning
democracy.
Freie
und
gesunde
Nachrichtenmedien
sind
ein
wesentlicher
Bestandteil
einer
gut
funktionierenden
Demokratie.
News-Commentary v14
The
news
media
portrayed
Sipple
as
a
hero.
Die
Medien
stellten
ihn
als
Held
dar.
Wikipedia v1.0
The
news
media
do
poison
the
atmosphere,
Die
Nachrichtenmedien
haben
die
Atmosphäre
vergiftet.
OpenSubtitles v2018
News
media
play
a
great
role
in
these
matters.
Die
Nachrichtenmedien
spielen
eine
große
Rolle
in
solchen
Fällen.
OpenSubtitles v2018