Translation of "Neuroscientific" in German
Such
an
effectiveness
could
never
be
achieved
with
a
complex
neuroscientific
terminology.
Eine
solche
Effektivität
könne
mit
einer
komplexen
neurowissenschaftlichen
Terminologie
nie
erreicht
werden.
WikiMatrix v1
Neuroscientific
methods
are
used
to
study
this
behaviour.
Sein
Verhalten
wird
dabei
mit
neurowissenschaftlichen
Methoden
untersucht.
ParaCrawl v7.1
Visitors
got
a
glimpse
of
the
wide
range
of
topics
touched
by
neuroscientific
research
during
four
lectures.
In
vier
Vorträgen
bekamen
die
Besucher
einen
Eindruck
von
der
Bandbreite
neurowissenschaftlicher
Forschung.
ParaCrawl v7.1
How
can
findings
in
neuroscientific
research
be
transferred
to
therapy?
Wie
können
Erkenntnisse
der
neurowissenschaftlichen
Forschung
in
neue
Therapieformen
umgesetzt
werden?
ParaCrawl v7.1
The
module
content
is
based
on
cutting-edge,
neuroscientific
findings
and
evidence-based
practice.
Die
Modulinhalte
basieren
auf
den
aktuellsten
neurowissenschaftlichen
Kenntnissen
und
der
evidenzbasierten
Praxis.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
general
psychology,
health
psychology
and
neuroscientific
approaches
shape
many
of
the
research
projects.
Insbesondere
allgemeinpsychologische,
gesundheitspsychologische
sowie
neurowissenschaftliche
Ansätze
prägen
viele
der
Forschungsarbeiten.
ParaCrawl v7.1
These
are
high
school
students
from
Bochum,
who
explain
neuroscientific
concepts
to
the
public.
Das
sind
Bochumer
Schüler,
die
als
Nachwuchswissenschaftler
neurowissenschaftliche
Zusammenhänge
erklären.
ParaCrawl v7.1
It
is
scientifically
based
and
supported
by
neuroscientific
findings.
Sie
ist
wissenschaftlich
fundiert
und
wird
durch
neurowissenschaftliche
Erkenntnisse
gestützt.
ParaCrawl v7.1
Modern
neuroscientific
research
can
not
exist
without
the
concept
of
neuronal
networks.
Die
moderne
neurowissenschaftliche
Forschung
kann
nicht
ohne
das
Konzept
der
neuronalen
Netzwerke
exstieren.
ParaCrawl v7.1
A
rhesus
macaque
is
sitting
on
a
chair
for
a
neuroscientific
observation.
Für
eine
neurowissenschaftliche
Untersuchungen
sitzt
ein
Makake
in
einem
speziellen
Versuchsstuhl.
ParaCrawl v7.1
The
established
neuroscientific
consensus
is
that
the
human
mind
is
largely
an
emergent
property
of
the
information
processing
of
this
neural
network.
Der
etablierte
neurowissenschaftliche
Konsens
ist,
dass
das
menschliche
Bewusstsein
eine
emergente
Eigenschaft
im
Informationsprozess
einnimmt.
Wikipedia v1.0
It
is
a
neuroscientific
test
lab,
which,
at
first
glance,
looks
like
an
electronics
workshop.
Es
ist
ein
neurowissenschaftliches
Testlabor,
das
auf
den
ersten
Blick
aussieht
wie
eine
Elektronikwerkstatt.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
they
want
to
analyse
central
aspects
of
stress
management
from
behavioural-economic,
psychological,
and
neuroscientific
perspectives.
Zudem
wollen
sie
zentrale
Aspekte
der
Stressbewältigung
in
verhaltensökonomischer,
psychologischer
und
neurowissenschaftlicher
Perspektive
analysieren.
ParaCrawl v7.1
The
scientists
might
thus
have
found
a
conclusive
explanation
for
the
contradictory
results
of
other
neuroscientific
research
groups.
Damit
haben
die
Forscher
eine
schlüssige
Erklärung
für
die
widersprüchlichen
Ergebnisse
anderer
neurowissenschaftlicher
Arbeitsgruppen
gefunden.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
a
new
University
professorship
was
also
defined
for
the
study
of
the
Neuroscientific
Foundations
of
the
Human-Animal
Interactions.
Im
Zuge
dessen
wurde
auch
eine
neue
Professur
zur
Erforschung
der
neurowissenschaftlichen
Grundlagen
der
Mensch-Tier-Beziehung
definiert.
ParaCrawl v7.1
At
our
Tübingen
location,
the
Hertie
Institute
is
part
of
a
long
neuroscientific
tradition
-
to
which
it
remains
committed.
Am
Standort
Tübingen
steht
das
Hertie-
Institut
in
einer
langen
neurowissenschaftlichen
Tradition
und
ist
dieser
verbunden.
ParaCrawl v7.1
Using
various
neuroscientific
methods,
we
investigate
the
processing
and
selection
of
spatial
information
in
the
human
brain.
Mit
Hilfe
verschiedener
neurowissenschaftlicher
Methoden
erforschen
wir
die
Verarbeitung
und
Selektion
räumlicher
Information
im
menschlichen
Gehirn.
ParaCrawl v7.1
A
lecture
by
Dr.
Beauregard
on
insights
from
his
neuroscientific
research
is
available
in
the
Resource
section
.
Ein
englischsprachiger
Vortrag
von
Dr.
Beauregard
zu
seinen
neurowissenschaftlichen
Forschungsergebnissen
ist
im
Quellen-Bereich
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
neuroscientific
graduate
research
group
and
a
corresponding
Master's
and
PhD
course
is
under
construction.
Es
gibt
ein
neurowissenschaftliches
Graduiertenkolleg,
ein
entsprechender
Master-
und
PhD-Studiengang
ist
im
Aufbau.
ParaCrawl v7.1
Here,
they
have
the
opportunity
to
engage
in
neuroscientific
research
both
within
and
outside
the
Medical
Faculty.
Dabei
kann
die
neurowissenschaftliche
Arbeit
sowohl
innerhalb
als
auch
außerhalb
der
Medizinischen
Fakultät
durchgeführt
werden.
ParaCrawl v7.1