Translation of "Neuroprosthetic" in German
Neuroprosthetic
devices
now
exist
which
are
implanted
in
patients.
Inzwischen
gibt
es
auch
erste
neuroprothetische
Geräte,
die
Patienten
implantiert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
lab
is
building
technologies
needed
to
study
the
spinal
cord
and
build
neuroprosthetic
devices
with
translational
outlook.
Das
Labor
baut
Technologien,
die
für
die
Untersuchung
des
Rückenmarks
und
den
Bau
neuroprothetischer
Geräte
mit
translatorischer
Perspektive
benötigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Hopefully,
this
technological
progress,
resulting
in
this
elegant
neuroprosthetic
device,
will
also
expedite
the
clinical
development
in
this
field.
Wir
hoffen
sehr,
dass
dieser
technologische
Fortschritt,
den
dieses
elegante
neuroprothetische
Implantat
hervorgebracht
hat,
auch
die
Entwicklung
auf
dem
klinischen
Sektor
beschleunigt.
ParaCrawl v7.1
For
these
patients,
restoring
function
will
likely
require
biological
repair,
or
neuroprosthetic
technologies,
or
combinations
of
both.
Für
die
Patienten
braucht
man
Ansätze
entweder
für
eine
biologische
Reparatur
oder
für
neuroprothetische
Technologien
-
oder
eine
Kombination
von
beiden.
ParaCrawl v7.1
According
to
a
recent
forecast
by
the
market
researchers
at
Grand
View
Research
it
is
mainly
the
aging
population
and
the
increase
in
neuroprosthetic
diseases
that
are
kick-starting
research
projects
and
investments
in
this
field.
Laut
einer
aktuellen
Prognose
des
Marktforschungsinstituts
Grand
View
Research
kurbeln
vor
allem
die
immer
älter
werdende
Bevölkerung
sowie
die
Zunahme
neuroprothetischer
Erkrankungen
Forschungsprojekte
und
Investitionen
rund
um
das
Thema
an.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Ivan
Minev,
research
group
leader
from
the
Biotechnology
Center
of
TU
Dresden
(BIOTEC)
and
Freigeist-Fellow
of
the
Volkswagen
Foundation,
wants
to
establish
neuroprosthetic
implants
for
the
brain
with
electrical,
chemical,
thermal
and
optical
functionalities.
Dr.
Ivan
Minev,
Forschungsgruppenleiter
am
Biotechnologischen
Zentrum
der
TU
Dresden
(BIOTEC)
und
Freigeist
Stipendiat
der
VolkswagenStiftung,
will
neuroprothetische
Implantate
für
das
Gehirn
mit
elektrischen,
chemischen,
thermischen
und
optischen
Funktionalitäten
etablieren.
ParaCrawl v7.1
Hopefully,
this
technological
progress,
resulting
in
this
elegant
neuroprosthetic
device,
will
also
expedite
the
clinical
development
in
this
field.Please
click
here
for
more
information
on
the
e-dura.
Wir
hoffen
sehr,
dass
dieser
technologische
Fortschritt,
den
dieses
elegante
neuroprothetische
Implantat
hervorgebracht
hat,
auch
die
Entwicklung
auf
dem
klinischen
Sektor
beschleunigt.
Hier
finden
Sie
mehr
Informationen
zur
e-dura.
ParaCrawl v7.1
Neuroprosthetics
are
to
make
it
possible
for
tetraplegics
to
open
and
close
their
hands
as
well
as
to
grasp
objects.
Die
Neuroprothese
soll
das
Öffnen
und
Schließen
der
Hände
sowie
das
Greifen
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Neuroprosthetics
constitutes
an
important
field
for
the
application
of
active
implants.
Ein
wichtiges
Feld
zum
Einsatz
von
aktiven
Implantaten
ist
die
Neuroprothetik.
ParaCrawl v7.1
So
a
big
goal
of
neuroprosthetics
is
to
be
able
to
reactivate
that
communication
using
electrical
or
chemical
stimulations.
Ein
großes
Ziel
der
Neuroprothetik
ist,
diese
Verbindung
wiederzubeleben,
indem
elektrische
oder
chemische
Stimulation
eingesetzt
wird.
TED2020 v1
This
research
provides
the
fundament
for
an
application
of
such
hybrid
processors
in
brain
research,
neuroprosthetics
and
information
technology.
Die
Forschung
dazu
schafft
die
Grundlagen
für
eine
Anwendung
solcher
hybrider
Prozessoren
in
Hirnforschung,
Neuroprothetik
und
Informationstechnologie.
ParaCrawl v7.1
And
this
is
a
radically
new
concept
that
may
apply
to
other
neurological
disorders,
what
I
termed
"personalized
neuroprosthetics,"
where
by
sensing
and
stimulating
neural
interfaces,
I
implanted
throughout
the
nervous
system,
in
the
brain,
in
the
spinal
cord,
even
in
peripheral
nerves,
based
on
patient-specific
impairments.
Dies
ist
ein
vollkommen
neues
Konzept,
das
auch
auf
andere
neurologische
Störungen
Anwendung
finden
kann.
Das,
was
ich
"individuelle
Neuroprothese"
nenne,
die
Nervenschnittstellen
stimuliert,
habe
ich
im
ganzen
Nervensystem
eingesetzt,
im
Gehirn,
im
Rückenmark,
sogar
in
den
Nerven
im
restlichen
Körper,
zugeschnitten
auf
die
individuellen
Verletzungen
des
Patienten.
TED2020 v1
Transhumanism
(abbreviated
as
H+)
is
an
international
intellectual
movement
that
aims
to
transform
the
human
condition
by
developing
and
making
widely
available
sophisticated
technologies
to
enhance
human
intellect
and
physiology.Matthieu
Gafsou's
H+
series
explores
transhumanism
and
all
kinds
of
body
modification
or
enhancement:
Artificial
limbs,
exoskeletons,
implants,
neuroprosthetics,
Quantified
Self
gadgets,
nootropics,
dietary
supplements,
anti-ageing,
biopower,
body
hacking,
genetic
engineering,
body
preservation.
Die
Anhänger
des
Transhumanismus
(abgekürzt:
H+)
streben
eine
Transformation
des
Menschen
und
die
Überwindung
körperlicher
und
geistiger
Grenzen
durch
den
Einsatz
von
komplexen,
allgemein
zugänglichen
Technologien
an.In
seiner
Serie
H+
erforscht
Matthieu
Gafsou
diese
weltweite
philosophische
Bewegung
und
alle
Arten
von
Modifizierungen
und
Optimierungen
des
Körpers:
Prothesen,
Exoskelette,
Implantate,
Neuroprothetik,
Wearables,
Nootropika,
Nahrungsergänzung,
Anti-Ageing,
Biopolitik,
Body
Hacking,
Gentechnik,
Kryonik.
ParaCrawl v7.1