Translation of "Neurogenic" in German
Let's
see
what
this
neurogenic
interface
can
do.
Mal
sehen,
was
das
neurogene
Interface
so
alles
kann.
OpenSubtitles v2018
In
order
to
revive
you...
I
had
to
flood
your
nervous
system
with
neurogenic
radiation.
Um
Sie
wieder
zu
beleben
musste
ich
Ihr
Nervensystem
mit
neurogener
Strahlung
überfluten.
OpenSubtitles v2018
He
spent
years
in
neurogenic
restructuring.
Er
verbrachte
Jahre
in
der
neurogenen
Rekonstruktion.
OpenSubtitles v2018
Doctor.
You're
being
exposed
to
a
powerful
neurogenic
field.
Sie
waren
einem
neurogenen
Feld
ausgesetzt.
OpenSubtitles v2018
Neurogenic
disturbances
are
involved
to
the
extent
of
about
20%.
Neurogene
Störungen
sind
zu
etwa
20%
beteiligt.
EuroPat v2
Neurogenic
pain
tends
to
be
worse
at
night
and
may
interfere
with
sleep.
Neurogene
Schmerzen
neigt
dazu,
nachts
schlimmer
sein
und
kann
den
Schlaf
stören.
ParaCrawl v7.1
Virtually
all
patients
suffer
from
neurogenic
lower
urinary
tract
dysfunction.
Nahezu
alle
Patienten
leiden
unter
neurogenen
Blasenfunktionsstörungen.
ParaCrawl v7.1
Neurogenic
bradycardia
is
a
reflex
reaction
to
pathological
processes
inside
the
body.
Neurogene
Bradykardie
ist
eine
Reflexreaktion
auf
pathologische
Prozesse
im
Körper.
ParaCrawl v7.1
Gait
disorders
in
children
with
neurogenic
diseases
(cerebral
palsy,
spina
bifida,
Charcot-Marie-Tooth
disease)
Gangstörungen
bei
Kindern
mit
neurogenen
(Zerebralparese,
Spina
bifida,
Charcot-Marie-Tooth)
ParaCrawl v7.1
Daily
self-catheterization
due
to
neurogenic
bladder
dysfunction
(urodynamically
proven).
Mehrmals
täglich
Selbstkatheterismus
wegen
neurogener
Blasenentleerungsstörung
(urodynamisch
nachgewiesen).
ParaCrawl v7.1
Some
more
percent
of
symptomatic
hypertension
fell
on
neurogenic
factors.
Etwas
mehr
Prozent
der
symptomatischen
Hypertonie
fielen
auf
neurogene
Faktoren.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
most
common
type
of
neurogenic
bladder
dysfunction
patients
with
MS.
Dies
ist
die
häufigste
Art
der
neurogenen
Blasenfunktionsstörungen
Patienten
mit
MS.
ParaCrawl v7.1
Safety
and
efficacy
have
not
yet
been
established
in
patients
with
a
neurogenic
cause
for
detrusor
over
activity.
Bei
Patienten
mit
einer
neurogenen
Ursache
für
die
Detrusor-Überaktivität
wurden
Unbedenklichkeit
und
Wirksamkeit
nicht
untersucht.
ELRC_2682 v1
Safety
and
efficacy
have
not
yet
been
established
in
patients
with
a
neurogenic
cause
for
detrusor
overactivity.
Bei
Patienten
mit
einer
neurogenen
Ursache
für
die
Detrusor-Überaktivität
wurden
Unbedenklichkeit
und
Wirksamkeit
nicht
untersucht.
EMEA v3