Translation of "Neurochemical" in German

The exact neurochemical appetite suppressant effects of naltrexone / bupropion are not fully understood.
Die genauen neurochemischen appetitunterdrückenden Effekte von Naltrexon/Bupropion sind nicht vollständig geklärt.
TildeMODEL v2018

It's the neurochemical basis for bonding.
Das ist die neurochemische Grundlage für eine Verbindung.
OpenSubtitles v2018

If you must know, I am suffering from a neurochemical imbalance.
Wenn Sie es unbedingt wissen müssen, ich habe eine neurochemische Störung.
OpenSubtitles v2018

The human brain, for example, might be described in terms of cellular functions and neurochemical interactions.
Das menschliche Gehirn beschreiben Begriffe wie zellulare Funktionen und neurochemische Interaktionen.
OpenSubtitles v2018

In essence, they are seeking a neurochemical rebirth.
Im Grunde suchen sie eine neurochemische Wiedergeburt.
QED v2.0a

The use of the antibody mAb 1E8 opens up other neurochemical diagnostic possibilities too.
Die Verwendung des Antikörpers mAb 1E8 erschließt noch weitere neurochemische Diagnosemöglichkeiten.
EuroPat v2

During the breathing exercises and the meditation portion of the program, several neurochemical changes take place.
Während der Atemübungen und des Meditationsteils des Programms finden mehrere neurochemische Veränderungen statt.
ParaCrawl v7.1

D07 studies neurochemical and functional variations in brain excitability during alcohol withdrawal and abstinence.
D07 erforscht neurochemische und funktionelle Veränderungen der zerebralen Erregbarkeit in Alkoholentzug und Abstinenz.
ParaCrawl v7.1

Let's run a neurochemical analysis.
Machen wir eine neurochemische Analyse.
OpenSubtitles v2018

Worry causes one’s body to release the neurochemical cortisol, when leads to inflammation.
Worry verursacht den Körper, um die neurochemischen Cortisol freizusetzen, als führt zu Entzündungen.
ParaCrawl v7.1

Rats were divided into three groups for behavioral and neurochemical experiments: 1.)
Die Ratten wurden für die Verhaltens- und neurochemischen Experimente auf drei Gruppen aufgeteilt: 1.)
ParaCrawl v7.1

It's not even a "well-lubricated" pathway of neurochemical impulses in the brain.
Sie ist nicht einmal eine "gut geölte Bahn" neurochemischer Impulse im Gehirn.
ParaCrawl v7.1

This research aims to study both the neurochemical and the molecular basis of the effects of cannabinoids in the brain.
Untersucht werden sowohl die neurochemischen als auch die molekularen Grundlagen der Cannabinoid-Wirkung im Gehirn.
ParaCrawl v7.1

It also blocks the action of dopamine agonists, measured either behaviourally or electrophysiologically, and elevates dopamine metabolite concentrations, a neurochemical index of D2-receptor blockade.
Es blockiert auch die Wirkung von Dopaminagonisten, durch Verhaltensbeobachtung oder elektrophysiologisch gemessen, und erhöht die Konzentration von Dopaminmetaboliten, ein neurochemischer Index für eine D2-Rezeptorblockade.
ELRC_2682 v1