Translation of "Nephritic" in German
Approximately
from
40,0
g
oak
barks
on
1
l
of
water
accept
broth
in
the
people
at
gastric
bleedings,
at
English
illness,
at
female
illnesses
with
excessive
monthly
blood,
at
nephritic
indispositions
when
in
urine
there
is
a
blood,
at
very
frequent
desires
on
mocheispuskanie
and
at
diarrheas.
Ungefähr
übernehmen
aus
40,0
g
die
Rinden
des
Eichenholzes
auf
1
l
des
Wassers
den
Sud
im
Volk
bei
den
Magenblutungen,
bei
der
englischen
Krankheit,
bei
den
weiblichen
Krankheiten
mit
übermäßig
monatlich
krowjami,
beim
Nierenunwohlsein,
wenn
im
Urin
das
Blut,
bei
den
sehr
häufigen
Verlangen
auf
motscheispuskanije
und
bei
ponossach
erscheint.
ParaCrawl v7.1
Besides,
napar
from
a
mix
of
leaves
and
colours
mother-and-stepmother
in
a
dose
20,0
-
30,0
g
on
1
l
of
boiled
water
accept
and
in
other
cases
of
inflammations
of
a
mucous
membrane,
as
well
as
at
katarah
a
stomach
and
guts,
at
nephritic
diseases,
at
katare
a
bladder.
Außerdem
übernehmen
napar
aus
der
Mischung
der
Blätter
und
der
Farben
die
Mutter-und-Stiefmutter
in
der
Dosis
20,0
-
30,0
g
auf
1
l
des
kochenden
Wassers
und
in
anderen
Fällen
der
Entzündungen
der
Schleimhaut,
wie
auch
bei
katarach
des
Magens
und
kischok,
bei
den
Nierenerkrankungen,
bei
katare
der
Harnblase.
ParaCrawl v7.1
It
is
used
also
in
mixes
with
other
plants
at
a
sciatica
(bukvitsa
medicinal),
at
stones
of
kidneys
and
other
nephritic
diseases
(ruta).
Wird
auch
in
den
Mischungen
mit
anderen
Pflanzen
bei
ischiasse
(bukwiza
medikamentös),
bei
den
Steinen
der
Nieren
und
anderen
Nierenerkrankungen
(ruta)
angewendet.
ParaCrawl v7.1
Napar
from
chebretsa
as
tea,
drink
at
bad
digestion,
a
swelling
in
intestines,
at
nephritic
indispositions,
and
also
as
krovoochistitelnoe,
means
diuretic
and
strengthening
a
stomach.
Napar
aus
tschebreza,
wie
der
Tee,
bei
der
schlechten
Verdauung,
die
Blähung
im
Darm,
beim
Nierenunwohlsein,
sowie
wie
krowootschistitelnoje,
motschegonnoje
und
das
den
Magen
festigende
Mittel
trinken.
ParaCrawl v7.1