Translation of "Nelson" in German
I
was
glad
that
mention
was
made
of
Nelson
Mandela.
Ich
freue
mich,
daß
Nelson
Mandela
erwähnt
wurde.
Europarl v8
Nelson
Mandela
actually
created
some
tension.
Nelson
Mandela
hat
nämlich
durchaus
einige
kritische
Situationen
verursacht.
Europarl v8
We
have
seen
the
political
miracle
of
Nelson
Mandela
and
his
new
South
Africa.
Wir
haben
das
politische
Wunder
von
Nelson
Mandela
und
sein
neues
Südafrika
erlebt.
Europarl v8
Mr
President,
the
murder
of
Rosemary
Nelson
sent
a
shiver
through
the
whole
of
Ireland.
Herr
Präsident,
der
Mord
an
Rosemary
Nelson
hat
ganz
Irland
erschauern
lassen.
Europarl v8
Today,
Nelson
Mandela
is
fighting
anti-white
racism.
Heute
bekämpft
Nelson
Mandela
den
Rassismus
gegen
die
Weißen.
Europarl v8
Katie
G.
Nelson
is
a
full-time
journalist
and
photographer
in
Minneapolis.
Katie
G.
Nelson
ist
Journalistin
und
Fotografin
in
Minneapolis.
GlobalVoices v2018q4
I'll
bet
Nelson
has
a
cellphone.
Ich
wette,
Nelson
hat
ein
Mobiltelefon.
TED2013 v1.1
Nelson
decided
to
become
a
treatment
activist
and
join
up
with
other
groups.
Nelson
entschied,
ein
Therapie-Aktivist
zu
werden
und
sich
mit
anderen
Gruppen
zusammenzutun.
TED2020 v1
Amy
Winehouse
said,
"Nelson
Mandela
and
I
have
a
lot
in
common.
Und
Amy
Winehouse
sagte:
"Nelson
Mandela
und
ich
haben
einiges
gemeinsam.
TED2020 v1
Let's
give
him
a
name,
too:
Nelson.
Geben
wir
ihm
einen
Namen:
Nelson.
TED2020 v1
Frank
Nelson
Cole
did
not
stop
there.
Frank
Nelson
Cole
hörte
dort
nicht
auf.
TED2020 v1
Nelson
Mandela
has
come
to
the
end
of
his
long
walk
to
freedom.
Nelson
Mandela
ist
am
Ende
seines
langen
Wegs
zur
Freiheit
angekommen.
TED2020 v1
Fortunately,
Burma
already
has
in
Aung
San
Suu
Kyi
its
very
own
Nelson
Mandela.
Glücklicherweise
hat
Birma
mit
Aung
San
Suu
Kyi
bereits
einen
eigenen
Nelson
Mandela.
News-Commentary v14
The
county
is
named
for
Thomas
Nelson,
Jr.,
a
Virginia
Governor
who
signed
the
Declaration
of
Independence.
Benannt
wurde
es
nach
Thomas
Nelson
junior,
einem
Unterzeichner
der
Unabhängigkeitserklärung.
Wikipedia v1.0