Translation of "Nell" in German

Nell is interested in agricultural processes, and her work is based in these practices.

Nell interessiert sich für landwirtschaftliche Prozesse und ihre Arbeit basiert auf diesen Praktiken.

TED2013 v1.1

Any lights near you, Nell?

Ist ein Lichtschalter in Ihrer Nähe, Nell?

OpenSubtitles v2018

I think you should have a vacation, Nell.

Ich glaube, du solltest Urlaub machen, Nell.

OpenSubtitles v2018

Now, what is with Little Nell?

Also, was ist mit Little Nell?

OpenSubtitles v2018

For a long time my horse, Little Nell, couldn't win nothing.

Mein Pferd, Little Nell, gewann lange Zeit gar nichts.

OpenSubtitles v2018

It's not the book that's making our Nell nervous.

Es ist nicht das Buch, das unsere Nell nervös macht.

OpenSubtitles v2018

There's room for two, isn't there, Nell?

Da ist Platz für 2, nicht wahr, Nell?

OpenSubtitles v2018

Nell, do what they say, please!

Nell, tu bitte, was sie sagen!

OpenSubtitles v2018

No more than I let them down Little Nell.

So wenig, wie ich das Little Nell erlaube.

OpenSubtitles v2018

I was gonna suggest maybe you have a talk with Little Nell.

Ich wollte schon vorschlagen, dass du mal mit Little Nell sprichst.

OpenSubtitles v2018

By the time I'm through with you, Nell, you'll be a different person.

Wenn ich fertig bin, Nell, bist du ein anderer Mensch.

OpenSubtitles v2018

Nell, I'm talking to you.

Nell, ich spreche mit dir.

OpenSubtitles v2018

Please, Nell, where are you?

Bitte, Nell, wo bist du?

OpenSubtitles v2018

Nell, talk to legal.

Nell, telefonieren Sie mit der Rechtsabteilung.

OpenSubtitles v2018

Nell, wait a second, hold on, you got to see this.

Nell, warte eine Sekunde, warte, du musst dir das ansehen.

OpenSubtitles v2018

How about cafe Nell?

Wie wäre es mit Café Nell?

OpenSubtitles v2018

Would you say that you and Nell were rivals?

Könnte man sagen, dass Sie und Nell Rivalen waren?

OpenSubtitles v2018

Nell was unformed as a dancer.

Nell war als Tänzerin noch ungeformt.

OpenSubtitles v2018