Translation of "Nautilus" in German

And as we speak now, these nautilus are tracking out their behaviors to us.
Während wir hier Sprechen, verfolgen wir das benehmen der Perlboote.
TED2013 v1.1

The name is a play on words, evoking the shell of a nautilus to represent an operating system shell.
Sein Name ist eine Anspielung auf die Schale der Perlboote.
Wikipedia v1.0

Aboard the Nautilus, we use such baubles for ballast.
An Bord der Nautilus verwenden wir solchen Tand als Ballast.
OpenSubtitles v2018

Safe and serene, the Nautilus cruised beneath the tempest.
Aber die Nautilus ließ den Sturm sicher und gelassen über sich hinwegfegen.
OpenSubtitles v2018

We are taking the Nautilus down for the last time.
Wir nehmen die Nautilus ein letztes Mal nach unten.
OpenSubtitles v2018

I'm dying, and the Nautilus is dying with me.
Ich sterbe, und die Nautilus stirbt mit mir.
OpenSubtitles v2018

When our mission is completed, the Nautilus is going home.
Wenn unsere Mission beendet ist, fährt die Nautilus in die Heimat zurück.
OpenSubtitles v2018

It must be from the Nautilus.
Es muss von der Nautilus sein.
OpenSubtitles v2018

Miss, do you have "Wings" of nautilus?
Fräulein, gibt's "Flügel" von Nautilus?
OpenSubtitles v2018

Captain Hook is always welcome on the Nautilus.
Captain Hook ist an Bord der Nautilus stets willkommen.
OpenSubtitles v2018

The whole building's a nautilus.
Das gesamte Gebäude ist ein Nautilus.
OpenSubtitles v2018

I understand, but we gotta get to the Nautilus.
Ja, aber wir müssen zur Nautilus.
OpenSubtitles v2018

You underestimate the Nautilus, sir.
Sie unterschätzen die Nautilus, Sir.
OpenSubtitles v2018