Translation of "Nasopharyngeal" in German

They may also be administered through the nasopharyngeal space by means of vapors or sprays.
Die Applikation kann auch mit Dämpfen oder Sprays durch den Nasen-Rachenraum erfolgen.
EuroPat v2

Administration can also take place with vapors or sprays through the nasopharyngeal space.
Die Applikation kann auch mit Dämpfen oder Sprays durch den Nasen-Rachenraum erfolgen.
EuroPat v2

Administration can also take place with vapours or sprays through the nasopharyngeal space.
Die Applikation kann auch mit Dämpfen oder Sprays durch den Nasen-Rachenraum erfolgen.
EuroPat v2

Administration can also take place through the nasopharyngeal space with vapors or sprays.
Die Applikation kann auch mit Dämpfen oder Sprays durch den Nasen-Rachenraum erfolgen.
EuroPat v2

SCULLY: It's what's called a nasopharyngeal mass.
Scully: Das ist eine sogenannte nasopharyngeale Masse.
ParaCrawl v7.1

In 28 fresh nasopharyngeal lavages of possibly infected persons the 441 bp band was detected twice.
Bei 28 frischen nasopharyngealen Lavagen möglicherweise infizierter Personen wurde zweimal die 441 bp Bande nachgewiesen.
EuroPat v2

Controlled nasopharyngeal tomadas within the recommended order generic lopressor range, tanque therapy was hoked in 1.
Kontrollierte nasopharyngeale Tomaden innerhalb des empfohlenen generischen Lopressor- Bereichs, die Tanque-Therapie wurde in 1 gehemmt.
ParaCrawl v7.1

This indirect or herd effect is due to a reduction in transmission of vaccine serotypes from immunised young children to the rest of the population and coincides with decreased nasopharyngeal carriage of vaccine serotypes.
Dieser indirekte oder Herdenimmunitätseffekt ist bedingt durch eine verminderte Übertragung der Impfstoff-Serotypen von geimpften Kleinkindern auf die übrige Bevölkerung bedingt und geht mit einer Abnahme der nasopharyngealen Besiedlung mit Impfstoff- Serotypen einher.
EMEA v3

In a surveillance study in France in children presenting with acute otitis media, changes in nasopharyngeal (NP) carriage of pneumococcal serotypes were evaluated following the introduction of Prevenar (7-valent) and subsequently Prevenar 13.
In einer Beobachtungsstudie in Frankreich an Kindern mit akuter Otitis media wurden Änderungen der nasopharyngealen (NP) Besiedlung durch Pneumokokken-Serotypen nach der Markteinführung von Prevenar (7valent) und später Prevenar 13 ausgewertet.
ELRC_2682 v1

The safety and efficacy of Docetaxel Teva Pharma in nasopharyngeal carcinoma in children aged 1 month to less than 18 years have not yet been established.
Die Sicherheit und Wirksamkeit von Docetaxel Teva Pharma in der Behandlung des Nasopharyngealkarzinoms konnte bei Kindern im Alter von 1 Monat bis 18 Jahre noch nicht gezeigt werden.
ELRC_2682 v1

The safety and efficacy of docetaxel in nasopharyngeal carcinoma in children aged 1 month to less than 18 years have not yet been established.
Die Sicherheit und Wirksamkeit von Docetaxel in der Behandlung des Nasopharyngealkarzinoms konnten bei Kindern im Alter von 1 Monat bis 18 Jahre ist bisher noch nicht erwiesen.
ELRC_2682 v1

The safety and efficacy of Docetaxel Zentiva in nasopharyngeal carcinoma in children aged 1 month to less than 18 years have not yet been established.
Die Sicherheit und Wirksamkeit von Docetaxel Zentiva in der Behandlung des Nasopharyngealkarzinoms bei Kindern im Alter von 1 Monat bis 18 Jahre ist bisher noch nicht erwiesen.
ELRC_2682 v1